Using The On-Screen Display - Hitachi HCUR700E Instruction Manual

• USING THE ON-SCREEN DISPLAY

• DIE BILDSCHIRMANZEIGE
• UTILISATION DU MENU D'AFFICHAGE
•
• USO DE LA INDICACIÓN EN
PANTALLA
• UTILIZZO DELLE INDICAZIONI A
1
DISPLAY
DISPLAY
(RB-HTAR150)
Ex.:DVD
DISPLAY
(RB-HDVR100)
150
SCHERMO
• GEBRUIK VAN HET ON-SCREEN
DISPLAY
• ANVÄNDA SKÄRMMENYN
• BRUG AF DISPLAYET PÅ SKÆRMEN
• KUVARUUTUNÄYTÖN
KÄYTTÄMINEN
• BRUKE SKJERMVINDUET
• Normal playback screen
• Normaler Wiedergabebildschirm
• Écran de lecture normale
•
• Pantalla de reproducción normal
• Schermata di riproduzione normale
• Normaal weergavescherm
• Normal uppspelningsskärm
• Normal afspilningsskærm
• Normaali toistonäyttö
• Vindu under normal avspilling
• Disc information screen
• Bildschirm mit CD/DVD-Informationen
• Écran d'informations sur le disque
•
• Pantalla de información de discos
• Schermata delle informazioni relative ai dischi
• Disc-informatiescherm
• Skärm med information om skivan
• Pladeoplysningsskærm
• Levyn tietojen näyttö
• Vindu med plateinformasjon
T I TLE 01 / 06 CHAPTER 03 / 28
• Disc information screen
• Bildschirm mit CD/DVD-Informationen
• Écran d'informations sur le disque
•
• Pantalla de información de discos
• Schermata delle informazioni relative ai dischi
• Disc-informatiescherm
• Skärm med information om skivan
• Pladeoplysningsskærm
• Levyn tietojen näyttö
• Vindu med plateinformasjon
T I TLE ELAPSED 0 : 12: 07