Hitachi HCUR700E Instruction Manual page 158

• PLAYING TRACKS IN THE DESIRED ORDER
(CD AND VCD) (CONT'D)
• WIEDERGABE VON STÜCKEN IN
PROGRAMMIERTER REIHENFOLGE (CD
UND VCD) (FORTS.)
• LECTURE DE PISTES DANS UN ORDRE
PRÉCIS (CD ET VCD) (SUITE)
•
• REPRODUCCIÓN DE PISTAS EN EL ORDEN
DESEADO (CD Y VCD) (CONTINUACIÓN)
2
• Press the desired track number.
• Drücken Sie die Nummer des gewünschten Stücks.
• Appuyez sur le numéro de piste désiré.
•
• Pulse el número de la pista deseada.
• Premere in corrispondenza del numero di brano desiderato.
• Voer het gewenste tracknummer in.
• Tryck på önskat spårnummer.
• Tryk på det ønskede spornummer.
• Paina haluamasi raidan numeropainiketta.
• Trykk nummeret for ønsket spor.
1 2
5 6
9 10
3
• Repeat step 2.
• Gehen Sie wie in Schritt 2 erläutert vor.
• Répétez l'étape 2.
•
• Repita el paso 2.
• Ripetere il punto 2.
• Herhaal stap 2.
• Upprepa steg 2.
• Gentag trin 2.
• Toista vaihe 2.
• Gjenta trinn 2.
1 2
5 6
9 10
3 4
7 8
+10
0
3 4
7 8
+10
0
• RIPRODUZIONE DI BRANI NELL'ORDINE
DESIDERATO (CD E CD VIDEO) (SEGUE)
• TRACKS AFSPELEN IN EEN BEPAALDE
VOLGORDE (CD EN VCD) (VERVOLG)
• SPELA UPP SPÅR I ÖNSKAD ORDNING (CD
OCH VCD) (FORTS.)
• AFSPILNING AF SPOR I DEN ØNSKEDE
RÆKKEFØLGE (CD OG VCD) (FORTSA)
• RAITOJEN TOISTO HALUTUSSA
JÄRJESTYKSESSÄ (CD JA VCD) (JATKUU)
• SPILLE AV SPORENE I ØNSKET
REKKEFØLGE (CD OG VCD) (FORTS.)
PROGRAM
PROGRAM
158
P01 : 07
P02 : 05