Hitachi HCUR700E Instruction Manual page 81

• SETTING THE TIME (CONT'D)
• EINSTELLEN DER UHRZEIT (FORTS.)
• RÉGLAGE DE L'HORLOGE (SUITE)
•
• AJUSTE DE LA HORA (CONTINUACIÓN)
• IMPOSTAZIONE DELL'ORA (SEGUE)
5
7
FUNCTION/
MULTI JOG
FUNCTION/
MULTI JOG
• TIJD INSTELLEN (VERVOLG)
• STÄLLA TIDEN (FORTS.)
• INDSTILLING AF TID (FORTSAT)
• KELLONAJAN ASETTAMINEN (JATKUU)
• INNSTILLING AV TID (FORTS.)
6
81
FUNCTION/
MULTI JOG