Stopping The Engine; Arret Du Moteur - APRILIA RS 125 - 2008 Manual

Stopping the engine (03_14)

IMPORTANT
WHENEVER POSSIBLE,
ROUGH BRAKING, SUDDEN DECEL-
ERATION AND BRAKING IN EXCESS.
Let go of the engine throttle
(Pos. A), gradually activate the
brakes, and at the same time,
downshift to decrease speed.
Reduce the speed, before bringing the
vehicle to a complete stop:
Activate the clutch to avoid the
engine turning off.
With the vehicle stopped:
03_14
Place the clutch in neutral
(green indicator light).
Release the clutch.
During a short break, keep at
least one brake activated.

Arret du moteur (03_14)

ATTENTION
AVOID ÉVITER, AUTANT QUE POSSIBLE,
L'ARRÊT BRUSQUE, LE RALENTIS-
SEMENT SOUDAIN DU VÉHICULE ET
LES FREINAGES AU MAXIMUM.
Relâcher la poignée d'accéléra-
teur (Pos. A), actionner graduel-
lement les freins et rétrograder
simultanément les vitesses pour
ralentir.
Réduire l'allure, avant d'arrêter totale-
ment le véhicule :
Actionner le levier d'embrayage
pour éviter l'arrêt du moteur.
Une fois le véhicule arrêté :
Positionner le levier de vitesses
au point mort (voyant vert allu-
mé).
Relâcher le levier d'embrayage.
Durant une halte momentanée,
tenir actionné au moins un frein.
81