APRILIA RS 125 - 2008 Manual page 41

last recorded time will show on the dis-
play. The session will reset, as described
above.
After 16 times are registered, the word
FULL will display, and new times will not
be recorded.
Removing the battery leads to loss of da-
ta.
02_11
VIEW TIMES
Accessing the Chronometer function with
the vehicle stopped, accesses the view
times mode.
On the display in the central area, where
the current speed is generally displayed,
the LAP session number appears, and in
the lower area the time is shown.
Restarting the engine or pressing and
holding down the MODE button will exit
from the view times mode.
En appuyant de manière prolongée sur le
bouton MODE, la mesure est annulée, la
dernière donnée mémorisée apparaît sur
l'afficheur et la session repart comme ce-
la est décrit précédemment.
Après avoir acquis 16 comptages, l'affi-
cheur montre le message FULL : les nou-
velles mesures ne seront pas mémori-
sées.
Le débranchement de la batterie provo-
que la perte des mesures acquises.
VISUALISATION DES MESURES
En entrant dans la fonction Chronomètre
avec le véhicule arrêté, on accède à la
modalité de visualisation des mesures
acquises.
Dans la zone centrale de l'afficheur, con-
sacrée normalement à la vitesse couran-
te, apparaît le numéro de session LAP et
dans la zone inférieure, la mesure res-
pective.
Le reprise de la moto ou une pression
prolongée sur le bouton MODE font quit-
ter la modalité de visualisation des chro-
nométrages.
41