Otto Bock Dorso Osteo Care 50R20 Manual page 45

Části z textilu lze mýt při 30 °C (86° F) pomocí jemného pracího prostředku. K tomu účelu se
zapnou suché zipy a plastová spona (G). Zádová pelota (B) upevněná na suchý zip se odepne ze
zádové desky (A) a stejně tak se odepne bokový (D) a ramenní pás (C). K praní textilií doporučujeme
použít prací pytel. Vyprané části nesušte přímo na slunci ani žádných zdrojích tepla. Sušte je na
vzduchu. Textilní části se nesmí chemicky čistit ani žehlit.
Zádová deska (A) se čistí na straně opatřené povlakem pomocí vlhkého hadru.
Po uschnutí se opět upevní zádová pelota (B) na zádovou desku (A) pomocí suchého zipu se na zadní
desce upevní ramenní (C) a bokový pás (D) podle číslování (1 – 8) (a případně trupové spony).
12 Omezení použití
50R20 Dorso Osteo Care Je určena pro použití jedním pacientem. Tato ortéza je určena pouze
pro kontakt se zdravou pokožkou.
Pozor!
Díly, které se tvarují a ty, které přijdou do přímého kontaktu s pokožku, by mohli při použití
ortézy další osobou způsobit funkcionální popř. hygienická rizika.
Funkcionální rizika jsou např.:
• při vzniku trhlin na materiálu (které nejsou při nepoškozené lakové vrstvě viditelné)
• při únavě materiálu v důsledku střídavého zatížení a
• snížením tažnosti (zpevnění zastudena) při opakovaném tvarování zastudena.
Doba používání a nošení ortézy se řídí podle stanovených indikací.
13 Odpovědnost za škodu
Výrobce poskytne záruku za jakost výrobku pouze tehdy, pokud se výrobek používá podle stano-
vených podmínek a k určeným účelům. Výrobce doporučuje používat a udržovat výrobek pouze
v souladu s návodem k použití.
14 Shoda CE
Tento výrobek splňuje požadavky směrnice č. 93 / 42 / EHS pro zdravotnické prostředky. Na základě
kritérií pro klasifikaci zdravotnických prostředků dle Přílohy IX této směrnice byl tento výrobek
zařazen do Třídy I. Proto bylo prohlášení o shodě vydáno společností Otto Bock ve výhradní
odpovědnosti dle Přílohy VII této směrnice.
1 Namjena
Ortoza za kralježnicu kod osteoporoze 50R20 namijenjena je isključivo za ortopedsko liječenje
trupa.
2 Indikacije i funkcioniranje
Osteoporozne promjene u torako-lumbalnom prijelazu, za terapiju fraktura kralježaka. Ortoza za
kralježnicu se može primijeniti u onim fazama osteoporoze kada se želi pospješiti aktivnost mišića.
Indikacije određuje liječnik.
Fiksacija trupa se vrši stezanjem ramene i trbušne trake. Za stezanje se koristi podesivi pojas i podesiva
leđna udlaga. Pritom se ne remeti prsno i trbušno disanje, a jača se leđna muskulatura.
Hrvatski
45