Contre-Indications; Conseils D'utilisation; Conseils D'entretien - Otto Bock Dorso Osteo Care 50R20 Manual

Spinal orthosis
Hide thumbs Also See for Dorso Osteo Care 50R20:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 9

9 Contre-indications

Attention !
Dans les tableaux cliniques suivants, la pose et le port de ce type d'orthèse ne sont
indiqués qu'après entretien préalable avec le médecin :
• Maladie de la peau ou lésions dans la région du corps appareillée, notamment en cas
d'inflammations. De même, cicatrices en relief avec gonflement, rougeur et hyperthermie.
• Troubles du drainage lymphatique – également les gonflements inexpliqués dans la
région des bras
• Troubles de la sensation au niveau des bras

10 Conseils d'utilisation

L'orthèse doit obligatoirement être utilisée en conformité avec les indications thérapeutiques.
L'acceptation de l'orthèse par le patient et la coopération de ce dernier jouent un rôle primordial.
Pour cela, il est indispensable de bien expliquer le maniement correct de l'orthèse.
Les recommandations du médecin doivent être impérativement respectées.
Il est interdit de procéder sur l'orthèse à toute modification mal appropriée.
Il est recommandé de porter un t-shirt ou un tricot de corps sous l'orthèse.
La durée quotidienne de port de l'orthèse et la période d'utilisation sont déterminées par le mé-
decin. En l'absence de recommandations contraires du médecin, il est recommandé de porter
l'orthèse 1 à 2 heures par jour pendant la phase d'acclimatation et pour une reconstitution pro-
gressive de la musculature normale. Pendant le traitement, la durée de port peut être augmentée
progressivement après entretien préalable avec le médecin. Le cas échéant, l'orthèse doit être
réajustée par le technicien orthopédiste.
En cas de station assise ou allongée prolongée, il convient de retirer l'orthèse. Si le dossier (A) glisse
vers le haut pendant le port, le patient doit le tirer vers le bas et le positionner au bon endroit.
Le patient doit être averti qu'il doit consulter immédiatement son médecin s'il constate sur lui des
changements anormaux.

11 Conseils d'entretien

Lors de la remise et de la présentation du produit au client, il faut avertir ce dernier que seuls les
composants textiles de l'orthèse (après les avoir retirés du dossier) peuvent être lavés, le dossier
ne devant l'être dans aucun cas.
Les composants textiles peuvent être lavés à 30 °C (86 °F) avec une lessive basse température.
Pour cela fermer les fermetures « velcro » et le fermoir en plastique (G). Retirer le rembourrage
dorsal auto-agrippant (B) du dossier (A), ainsi que les sangles de taille (D) et d'épaule (C). Pour
le lavage des textiles, il est recommandé d'utiliser un filet de lavage. Pendant le séchage, éviter
d'exposer l'orthèse aux rayons du soleil ou à la chaleur d'un poêle ou d'un radiateur. Laisser
sécher à l'air. Ne pas utiliser de produits chimiques pour le nettoyage des composants textiles
et ne pas les repasser.
Le dossier (A) peut être nettoyé du côté recouvert avec un chiffon humide. Après le séchage,
repositionner le rembourrage dorsal (B) sur le dossier (A) et fixer les sangles d'épaule (C) et de
taille (D) sur le dossier en suivant la numérotation (1 – 8).
12 Restriction d'utilisation
La Dorso Osteo Care 50R20 est conçue pour l'utilisation par un seul patient. La peau en contact
avec l'orthèse doit être saine.
14

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents