Effets Secondaires - Otto Bock Dorso Osteo Care 50R20 Manual

le dossier (A) à la forme de la colonne vertébrale tout en respectant les points de mesure indiqués
(C7 / derrière). Eviter les cavités ainsi que la pression du dispositif. Ensuite refixer le rembourrage
du dossier (B) et fixer la sangle d'épaule (C) conformément à la numérotation (1 – 4), puis la sangle
de taille (D) par-dessus les brides de renvoi (5 – 8).
6 Fixation et essayage
L'orthèse s'enfile comme un sac à dos (ill. 4). Pour cela, ouvrir d'abord le fermoir en plastique (G)
de la sangle d'épaule (C), puis ouvrir la fermeture « velcro » d'un côté de la pelote ventrale (au
choix, à droite ou à gauche). Fixer maintenant l'orthèse comme un sac à dos afin que le dossier
(A) repose avec le rembourrage dorsal (B) sur le dos. Positionner la pelote ventrale (E) au milieu
du ventre et fermer la fermeture « velcro » (ill. 5). Puis fermer le fermoir en plastique (G) au-dessous
de la poitrine (ill. 6). Régler la sangle d'épaule (C) et la sangle de taille (D) à l'aide des bandes
« velcro » à la bonne longueur. En retirant le fermoir en plastique (G), la sangle d'épaule (C) peut
également être raccourcie en longueur des deux côtés (ill. 8), ensuite fixer la fermeture à l'aide
du « velcro ». Le fermoir en plastique (G) doit toujours se trouver au milieu du corps.
Afin de garantir une fixation facile de l'orthèse chez les patients à mobilité réduite, les agrafes de
tronc (K) fournies peuvent être fixées en option. Pour cela détacher d'abord les brides de renvoi
(3 + 4) de la sangle d'épaule (C) du dossier.
Fixer les brides de renvoi (K) selon la numérotation (3 + 4) sur le dossier (A) (ill. 9), coller les
rembourrages (L) fournis sur les brides de renvoi, puis les former à froid et à la main pour qu'ils
épousent la forme du corps. Accrocher les brides de renvoi (3 + 4) de la sangle d'épaule (C) dans
les œillets des agrafes de tronc (ill. 10).
Veiller à ne pas serrer trop fermement la sangle d'épaule (C) afin d'éviter de comprimer le corps.
Il doit être possible de passer facilement un doigt entre la sangle et l'épaule.
La pelote ventrale (E) positionnée au milieu du ventre doit envelopper fermement le corps. Régler
la sangle de taille (D) à la bonne longueur afin qu'elle adhère fermement. La sangle ne doit pas
présenter de boucles.
7 Après l'essayage
Après le réglage définitif de la coupe et de la forme de l'orthèse, remplacer les bandes « velcro »
par les clips (J) (ill. 11). Clipser les sangles d'épaule et de taille à la main. Pour la sangle d'épaule
(numéros 1 – 4) et la sangle de taille (numéros 7 + 8) utiliser les grands clips, pour les numéros
(5 + 6) de la sangle de taille les petits clips.
Expliquer au patient comment enfiler et ôter l'orthèse et quelles sont les position et forme adéqua-
tes. Revoyez avec le patient la bonne manière de mettre et d'enlever l'orthèse.

8 Effets secondaires

Attention !
Tous les accessoires médicaux externes – bandages et orthèses – posés sur le corps,
peuvent, s'ils sont trop près du corps, provoquer des pressions locales ou même, dans
de rares cas, comprimer les vaisseaux sanguins ou les nerfs de cette région.
13