Otto Bock Helix3D 7E10 Instructions For Use Manual page 265

Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 26
VIGYÁZAT
Sérülésveszély a túlzott igénybevétel miatt. Az itt ismertetett Ottobock protéziskomponensek a szokásos napi
tevékenységekhez készültek, és nem használhatók rendkívüli tevékenységekhez, mint például extrémsportokhoz
(szabadmászás, siklóernyőzés stb.).
A protéziselemek és komponenseinek gondos kezelése nem csak azok várható élettartamát hosszabbítja meg,
hanem mindenekelőtt a beteg személyes biztonságát szolgálja.
A komponensek rendkívüli megterhelése (pl. elesés) esetén haladéktalanul vizsgáltassa meg azok sértetlensé­
gét egy ortopédiai műszerésszel. Forduljon az ortopédiai műszerészéhez, aki a protézist adott esetben elküldi
az Ottobock szervizhez.
VIGYÁZAT
Sérülésveszély a hidraulikus egység túlhevülése miatt. A megszakítás nélküli fokozott aktivitás (pl. hosszan
tartó lejtőn való gyaloglás) a hidraulikus egység túlmelegedéséhez és ennek következtében az ízület vagy a hid­
raulikus csillapító meghibásodásához és az ezzel járó folyadékszivárgáshoz vezethet. Ez a beteg elesését és a
bőr irritációját okozhatja. A túlhevült komponensek megérintése is égési sérüléseket okozhat.
A túlmelegedés megelőzése érdekében kerülje a fokozott tevékenységeket, vagy szakítsa meg az összes tevé­
kenységet, hogy a hidraulikus egység lehűlhessen.
VIGYÁZAT
Becsípődésveszély. A csípőízület hajlításakor fennáll a becsípődés veszélye a tok és a csípőízület között. A
protézis viselőjét kifejezetten tájékoztatni kell arról, hogy semmilyen testrész vagy tárgy (pl. mobiltelefon a nadrág­
zsebben) nem lehet ezen a területen. Az ízületet csak kozmetikával szabad használni – még kísérleti ellátáshoz is.
VIGYÁZAT
A működésben bekövetkezett észrevehető változásokat követő használatból eredő sérülésveszély. A protézis
viselője veszélyeztetésének elkerülése érdekében a Helix
miután az ízület működésében észrevehető változások következtek be. A működés észrevehető megváltozása
pl. nehéz járással, nem teljes nyújtással, valamint lendületi fázis vezérlésének, ill. a támaszfázis­biztonságának
csökkenésével, zajképződéssel, stb. válnak felismerhetővé.
Ilyen változások esetén az ízületet ortopédiai műszerésznek kell ellenőriznie, és szükség esetén be kell küldeni
a szervizbe.
VIGYÁZAT
Elesés veszélye lépcsőn való járáskor. A protézist viselőnek a lépcsőkön mindig használnia kell a kapaszkodót.
TUDNIVALÓ
A hidraulikus egység túlmelegedése miatti károsodás. A megszakítás nélküli fokozott aktivitás (pl. hosszan
tartó gyaloglás lefelé) a hidraulikus elem/hidraulikus lengéscsillapító túlmelegedéséhez és az ezzel járó folya­
dékszivárgáshoz vezethet. Ha a tevékenység folytatódik, akkor a Helix
Az ízületet felülvizsgálat céljából be kell vinni a meghatalmazott Ottobock szervizbe.
Helix
csípőízületi rendszert nem szabad tovább használni,
3D
szélsőséges esetben károsodhat.
3D
Ottobock | 265

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Helix3d 7e10-lHelix3d 7e10-r

Table of Contents