Ecolab EcoAdd Series Operating Instructions Manual page 408

Table des matières
11.5 Remplacement des cartouches de soupapes (type V3)............................... 164
11.6 Remplacement de la membrane et de la tête de pompe.............................. 165
11.7 Taille de la tête de pompe à 5 l/h et 11 l/h..................................................... 166
11.8 Taille de la tête de pompe à 30 l/h et 50 l/h.................................................. 167
11.9 Taille de la tête de pompe à 120 l/h.............................................................. 168
11.10 Réparations / retours chez Ecolab Engineering GmbH.............................. 169
11.10.1 Conditions de retour................................................................................. 169
12 Pièces d'usure et de rechange............................................................................ 170
12.1 Pièces d'usure.............................................................................................. 170
12.1.1 Ensemble de pièces d'usure à 5 l/h et 11 l/h............................................. 170
12.1.2 Ensemble de pièces d'usure à 30 l/h, 50 l/h et 120 l/h.............................. 171
12.2 Pièces de rechange...................................................................................... 171
12.2.1 Sous-ensemble de rechange..................................................................... 171
12.2.1.1 Unité de commande « EcoAdd » , complète.......................................... 171
12.2.1.2 Couvercle de l'écran - Unité de commande « EcoAdd » ..................... 172
12.2.2 Tête de pompe 5 l/h................................................................................... 173
12.2.3 Tête de pompe 11 l/h................................................................................. 174
12.2.4 Tête de pompe 30 l/h et 50 l/h................................................................... 175
12.2.5 Tête de pompe 120 l/h............................................................................... 176
13 Modification, mise à niveau, réparation............................................................. 177
13.1 Modification................................................................................................... 178
13.1.1 Rotation de l'unité de commande.............................................................. 178
13.1.2 Passage du montage sur pied au montage mural..................................... 179
13.2 Mise à niveau - interface Bluetooth.............................................................. 180
13.3 Réparation/remplacement de l'unité de commande..................................... 181
13.3.1 Retirer la carte Bluetooth........................................................................... 181
13.3.2 Effectuer une sauvegarde et après la modification, lancer la sauvegarde
sur la nouvelle unité de commande........................................................... 181
13.4 Réparations / retours chez Ecolab Engineering GmbH................................ 182
13.4.1 Conditions de retour.................................................................................. 182
14 Caractéristiques techniques............................................................................... 183
14.1 Emballage..................................................................................................... 183
14.2 Identification de l'appareil / plaque signalétique........................................... 183
14.3 Clé de pompe « EcoAdd » ........................................................................... 184
14.3.1 Clé de pompe groupe I.............................................................................. 184
14.3.2 Clé de pompe Groupe II - « tête de pompe » [01110S|D|F|C|0|0|S]......... 185
14.3.3 Clé de pompe Groupe III........................................................................... 185
14.3.4 Clé de pompe Groupe IV........................................................................... 186
14.4 Caractéristiques générales........................................................................... 186
14.5 Caractéristiques électriques......................................................................... 187
14.6 Couples de serrage...................................................................................... 187
14.7 Matériaux...................................................................................................... 188
14.8 Dimensions................................................................................................... 188
14.8.1 Plaque de montage.................................................................................... 188
14.8.2 Pompe doseuse......................................................................................... 189
14.9 Diagrammes de performance de dosage / puissances de débit.................. 190
14.9.1 Puissance de débit : 5 l/h, contre-pression de dosage : 1 MPa (10 bar)... 190
417102276 Rev. 5-02.2020 6