Download Print this page

Advertisement

Quick Links

AEQ
DIGITAL COMMENTARY SYSTEM
CUSTOMER' S MANUAL
ED. 11/ 99
(VALID ONLY FOR EQUIPMENT WITH SOFTWARE VERSION CU V3.2 AND CM V3.4 Y3.5 OR HIGHER)
A.E.Q., S.A. manufacturer of this equipment holds the AENOR
ER-080/1/96
certificate according to UNE EN - ISO - 9001 Quality Standard

Advertisement

loading

Summary of Contents for AEQ DIGITAL COMMENTARY UNIT

  • Page 1 DIGITAL COMMENTARY SYSTEM CUSTOMER’ S MANUAL ED. 11/ 99 (VALID ONLY FOR EQUIPMENT WITH SOFTWARE VERSION CU V3.2 AND CM V3.4 Y3.5 OR HIGHER) A.E.Q., S.A. manufacturer of this equipment holds the AENOR ER-080/1/96 certificate according to UNE EN - ISO - 9001 Quality Standard...
  • Page 2: Stand Alone Use

    AEQ DIGITAL COMMENTARY SYSTEM MANUAL INDEX 1.- Introduction to the Digital Commentary System 1.1.- General description 1.2.- Commentary unit (CU) 1.3.- Commentary Control Unit (CCU) 1.4.- Control software 2.- Commentary unit (CU) 2.1.- Features Description 2.2.- Functional diagram 2.3.- Installation & wiring 2.3.1.- Front panel description...
  • Page 3 3.- Commentary Control Unit (CCU) 3.1.- Features description 3.2.- Functional diagram 3.3.- Installation & wiring: rear panel description 3.3.1.- Monitor connections 3.3.2.- External specific connections 3.3.3.- Individual CU connection 3.3.4.- Mains switch, connector and fuses 3.4.- Description and operation : the working surface panel 3.4.1.- Introduction 3.4.2.- Control module (CM) functional description 3.4.2.1.- CM : Upper section...
  • Page 4 4.6.3.- Opening an existing structure 4.6.4.- Adding and deleting elements in the network structure 4.6.5.- Assigning profiles to the elements 4.6.5.1.- Special Profiles : <NEW> 4.6.5.2.- Special Profiles : <NONE> 4.6.5.3.- Stored Profiles APPENDIX 1: AEQ Warranty Digital Commentary System...
  • Page 5 1.- INTRODUCTION TO THE DIGITAL COMMENTARY SYSTEM The AEQ broadcaster digital commentary system was specially designed for radio and television reporting. Its flexibility makes it versatile enough to be used in most remote program situations. The digital commentary system engineering and operational design meets international broadcasters standards and requirements, making it very easy to operate while preserving a high level of maintainability.
  • Page 6 1.1.- General description Each Commentary System consists of ten commentator units (CU) connected to a commentator console (CCU) through 4 pair data transmission STP or FTP shielded cables used in data transmission. The signals carried are as follows: • Audio and control signals. There are two pairs for carrying digital data related to audio feeds from commentators to the different output circuits, as well as input signals to be monitored at the commentator’...
  • Page 7 • Power supply. There is a dedicated pair for remote CU powering from the CCU. CUs can also be powered locally, using a external DC power supply. • Auxiliary line. The system offers one pair for direct auxiliary line connection, thus avoiding supplementary wiring costs.
  • Page 8 1.2.- Commentary unit (CU) The main function of this unit is to provide access to a combined microphone headset for the broadcast of commentary or communication with a studio at the IBC or the home country. The unit provides several operational possibilities, which will vary in relation to the technical and operating criteria forecast for each event, and in general are: •...
  • Page 9 1.3.- Commentary Control Unit (CCU) The Commentary Control Unit (CCU) is designed to control and monitor up to ten commentator signals from the commentator units, as well as provide the required remote powering. Each of the ten modular control sections has: •...
  • Page 10 1.4.- Control software The control software is a native 32 bits application, designed to run under Windows 95 or Windows NT operating systems. It performs the following tasks: • Can work in direct connection to a single CU, through the serial port, for upgrading, setting audio parameters and real time remote controlling of the unit.
  • Page 11 2.- COMMENTARY UNIT (CU) 2.1 Features description The Commentary Unit (CU) is the commentator’ s interface to the AEQ Digital Commentary System. It represents the final result of a wide variety of quality and field tests, in which different aspects related to ergonomics, function, user environment and operational costs have been carefully taken into account.
  • Page 12 Switching between the three available modes is automatic, on detection of the communication clock signal sent from the CCU or the control signals coming from the serial port. • Digital Level Processor module on each one of the four input channels.
  • Page 13 2.2 Functional diagram Figure 2.2. CU Functional Diagram The diagram displays the CU functional layout. The signal generated in each of the four channels proceeds (through a high pass filter HPF and a dynamic processor DLP, activated and configured Digital Commentary System -13-...
  • Page 14 remotely from the CCU) to the PROGRAM, TECH and STUDIO mixer circuits, which are sent multiplexed digitally to the CCU. The listening circuits permit each commentator to select the P.A., Guide, Aux, IS and Program signals for his right earphone (and the right f’ back local analog signal, if present).
  • Page 15 2.3 Installation & wiring To be able to clarify the installation and wiring process, it is necessary to be familiar with the connectors and configurable elements (front and rear). It should be remembered that this equipment is capable of functioning in conjunction with a CCU or as a “...
  • Page 16 2.3.1.2 Micro connection The microphones are normally supplied with suitable plugs for direct connection to the CU. The connector wiring for special uses is given below: 1: Ground 2: Signal V+ 3: Signal V- 2.3.1.3 Tape connection (LINE) The cable to the tape-recorder must be connected normally, with the terminal to the CU fitted with a 3 pin male XLR connector.
  • Page 17 2.3.2 Rear panel description The following facilities are situated on the rear panel: - Local analog feedback connectors for left and right earphones (LEFT F’ BACK, RIGTH F’ BACK) and trimmers for input level adjust ( LEVEL TRIM ) - Local auxiliary program output connector (MIXED OUT) and trimmers for output level adjust (LEVEL TRIM) - CCU communication connector (FROM CONTROL UNIT) - Auxiliary line connector (AUXILIARY LINE)
  • Page 18 2.3.2.1 Commentary Control Unit connection When the CU is working with a CCU, in addition to the micro-headphones for commentators 1, 2 and 3, and the guest commentator microphone or tape input, the links with the CCU also have to be wired. When it works in conjunction with the CCU, a single 4 pair cable fitted with RJ 45 connectors receives and sends all the digitally multiplexed CCU working signals, including the power supply and the analog telephone line.
  • Page 19 Wire Number Pair Number/Colour CU Connection CCU Connection 1 Green White DC mains 48V + DC mains 48 V+ 2 Orange White Auxiliar line wire1 Auxiliar line wire1 3 Blue White 4 Brown White 4 Brown 3 Blue 2 Orange Auxiliar line wire 2 Auxiliar line wire 2 1 Green...
  • Page 20 2.3.2.2 STAND ALONE connection When the console is working alone without a CCU, in addition to the micro- headphones for commentators 1, 2 and 3, and the guest commentator microphone or a tape-recorder line output, the following links also have to be wired: The left channel input which carries the signals for listening in the left earphone.
  • Page 21 2.3.2.3 Auxiliary line connection The AEQ Digital Commentary System supplies a auxiliary line connection to each CU. For this purpose, the CCU is fitted with a auxiliary lines inputs which will accommodate 10 lines, extending each one to the corresponding CU auxiliary line connector.
  • Page 22 2.3.2.5 Dip switch configuration The units feature four dip switches numbered from 1 to 4, which are accessible on the rear panel, for access to cable equalization and the equipment software configuration memories. The ON position is down and the OFF position is up. Cable equalization Previous to connect the link cable from CU to CCU, dip switch number 2 must be selected as shown below :...
  • Page 23 2.3.2.6 Power supply The unit power supply is normally through the CCU by the 4 pair cable fitted with RJ 45 connectors. If the unit is working in “ STAND ALONE” mode, the external DC power supply must comply with the following characteristics: V DC 12 to 48 V.
  • Page 24 2.3.3 Lower panel description The following facilities are situated on the rear panel: - trimmers for commentary and interviu microphone sensibility input level adjust. Factory setting:.: -50dBu at 1kHz. for 0dBu in Prog Digital Commentary System -24-...
  • Page 25 2.4 Description and operation 2.4.1 Configuring the unit The application of each configuration as selected according to section 2.3.2.5. is described in the corresponding section of chapter 4. After any change in the configuration, it is necessary to disconnect power- supply from the CU to allow it to reset and restart with the new configuration.
  • Page 26 2.4.2.1 Commentator panel functions The figure in the left column shows the different controls associated to each one of the three commentator channels : COM 1, COM 2 and COM 3 / PRODUCER. • INTERCOM TECH. Holding down this push button enables the commentator to talk to the technician at the CCU using the local T’...
  • Page 27 • RIGHT EARPHONE SELECTOR SECTION. It consists of five push buttons labeled IS (International Sound), PA (Public Address), GUIDE , AUX and PROGRAM. The signals selectable by the commentator associated with the right ear selector are activated by pushing the switch and deactivated by pressing the same switch a second time.
  • Page 28 NOTE: The Commentator 3 channel can be software configured so that the INTERCOM STUDIO key does not operate in PTT mode, but remains activated after pulsation until it is deactivated with a subsequent pulse (latching mode used by BBC and others). See 2.3.2.5. In this way, the producer can stay all the time sending his instructions by the aux output of coordination circuit (CC).
  • Page 29: External Dc Input

    2.4.2.3. Status functions • POWER ON indicator. NOTE : There is no power switch, so, If you need to turn off the device, you must suppress the power by disconnecting the connector “ “ FROM CONTROL UNIT” ór “ EXTERNAL DC INPUT” . CONTROL CONNECTED.
  • Page 30 2.2. above. If you wish to control remotely the CU through an ISDN connection using the data channel of an AEQ codec, contact with AEQ technical staff who will supply you of a software version with a data channel of 1200 bps.
  • Page 31 2.7 Commentary unit specifications (functional and physical) 1. Commentary inputs. 3 Microphones. 1 Switchable Mic/line 2. STAND ALONE connections. 2 Analog feedback inputs, one for left and another for right channel. 1 Analog mixed output. 3. Outputs (when connected to CCU). 1 Program circuit (mixed out) 1 Local Tech.
  • Page 32 the previously specified limit. The most important controls (CHANNEL ON) are lighted from the back side for an easy localization in low-visibility environments. The box, to which the front panel is attached, is made of shock resistant ABS plastic, while the base of the equipment is made of steel. The use of this mechanical construction yields full rain protection requirements.
  • Page 33 2.8 Commentary unit specifications (electrical) 1. Analog inputs. • Isolated shielded transformer on all input channels, with RF filter. • A/D and D/A conversion: 16 bits linear, at 42 KHz sampling frequency (sigma - delta type with oversampling) • (14 KHz when the ID at CCU is selected ) •...
  • Page 34 • Output variation range for nominal input : +15 dBu ÷ -14 dBu • Bandwidth : 20 Hz ÷ 18 kHz -1.3 dB ; -11 dB at 20 kHz • Bandwidth with operate ID : 20Hz ÷ 7KHz. • DLP and HPF are identical to MIC inputs. •...
  • Page 35 • Maximum output level : +25dBu • Absolute output noise : -42 dBu (send cut-off, max. faders, BPF) Output power : 215 mW (on 400Ω ) 3. Digital interface. • 5.4 Mb/s bi-directional self-clocked serial data.(Uses two pairs) • 1 pair remote powering. •...
  • Page 36 3. COMMENTARY CONTROL UNIT (CCU) 3.1 Features description The Commentary Control Unit (CCU) is the hearth of the AEQ Digital Commentary System. It´s housed in a 9 u heigth rack , wich includes: • Ten control modules (CM) • One Monitor & Intercom module (MM) •...
  • Page 37 3.2 Functional diagrams 3.2.1 Commentary Control Unit functional diagram Fig. 3.2.1 Commentary Control Unit functional diagram. The diagram shows the CCU functions. Each individual control module (CM) receives the common audio signals (IS 1, IS 2, CUE 1, CUE 2, and PA) to send them to the CU. They also interconnect the associated CU with specific auxiliary line, coordination and program circuit signals, guide and auxiliary.
  • Page 38 On the other hand it establishes a technical coordination circuit with the CU which originates in its own CCU (LOCAL T’ BACK) or sent from the local technical coordination center (TCC) next to the control computer (REMOTE T’ BACK). The monitor module (MM) checks the quality of the common signals (IS1, IS2, CUE 1, CUE 2 and P.A.) both optically and audibly, as well as of those specifically from each module (PROG GO, PROG F´B, CC GO, CC F´B, GUIDE, AUX, IS and P.A.)
  • Page 39 3.2.2 Control module functional diagram Fig. 3.2.2 Control module functional diagram. The diagram shows the function of each individual Control Module (CM) incorporated at the CCU module. The action on the auxiliary line is totally neutral, it is simply routed to its respective CU.
  • Page 40 for this CM from the MM, this having priority) as an alternative to the internal OSC and ID signals. There are two program outputs, one through the multi- connector to the IBC, and another labeled PGM AUX, this is situated at the rear of the module and is available for local use.
  • Page 41 3.2.3 Monitor module functional diagram The figure shows the Functional Diagram of the Monitor Module. This Module carries out the different functions of Monitoring and Intercommunication of any Control Module that has previously been selected. FIGURE 3.2.3. Monitor Module Functional Diagram The diagram shows the function of the CCU.
  • Page 42 The CCU, together with possess a technical local coordination circuit (LOCAL T’ B) that can be used by the technician to communicate with the commentators, offers the chance to enable an INTERCOM mode to allow the technician to incorporate into the program circuit or the coordination circuit in the GO way, F’...
  • Page 43 3.3 Installation & wiring: rear panel description Figure 3.3 shows the rear panel of the Commentary Control Unit, where all the connectors are located. AUXILIAY LINES Fig.3.3 Commentary Control Unit rear panel. Digital Commentary System -43-...
  • Page 44 3.3.1 Monitor connections Various connectors are grouped under the “ monitor” name, a description is given in this section. • COMMON AUDIO SIGNALS: There is a group of XLR connectors for common audio signals to all modules: IS1, IS2, CUE1, CUE2 and PA. Female 3 pin XLR connectors are fitted for these signals.
  • Page 45 • REMOTE INTERCOM: Bantam-Jack type connectors for remote intercom are also found on this module. The intercom is wired through a bus tie-line, the jack IN defines the 4 wire signal input from the external intercommunicator at line level (0 dB nominal).
  • Page 46 • RS 232 CONTROL PORT As mentioned before, the CCU control network uses an RS 485 interface. It is very unusual to have this kind of interface available at the control computer. For this purpose, each CCU have an RS 232 interface to RS 485 converter. The RS 232 port is then intended for connection of the control computer to the CCU control network.
  • Page 47: Auxiliary Lines

    3.3.2 Specific external connections AUXILIAY LINES Three 50 pin CENTRONICS MALE type connectors are provided for fast connection of the PROGRAM, COORDINATION and AUXILIARY LINES circuits associated to each module. The wiring to each of the connectors is as follows: AUXILIARY LINES: Line nº...
  • Page 48 3.3.3 Individual CU connection • GUIDE and AUX signals. There are two connectors associated to each info signal: • IN Signal Input. • FOLLOW Output signal follower, allowing chained connections between different modules • .AUXILIARY OUTPUTS There are two auxiliary outputs, one for the program and the other for coordination: PROG GO y CC GO.
  • Page 49 • FUSE: A fuseholder with a slow-blow 1 Amp fuse is fitted for the prevention of short-circuits in the remote power supply to the associated CU. Any error in the polarity of the cable fitted with the RJ 45 connector which powers each CU, will not cause any problems, the error will be corrected automatically.
  • Page 50 3.3.4 Mains switch, connector and fuses incorporates power supplies avoid breakdowns. Each one has a LED function indicator (DC OK) representing the individual correct work of this power supply. A mains switch and a fuseholder are fitted. The power supply uses power factor correction techniques and autoranging, accepting from 90 V AC to 250 V AC.
  • Page 51 3.4. Description and operation : the working surface panel 3.4.1 Introduction COMMUNICAT IONS CUE 1 8 7 6 5 CUE2 CCU ADDRES S COMMON MODULE SIGNALS S PECIFIC + 14 + 12 + 10 IS 1 PRG GO + 2.5 + 1.5 IS 2 CC GO...
  • Page 52: Audio Mode

    3.4.2 Control module (CM) functional description Each control module (CM) is associated to one CU, with which it communicates and controls the inputs, outputs and routing. The functions of the control modules are as follows, proceeding from the top to the bottom: 3.4.2.1.
  • Page 53 Then, ID may be pushed, turning on his led and starting the message reproduction. NOTE 1 : In units with software versions preceding to CU V3.2 ( for the CU ) and CM V3.4 and V3.5 ( for the Control Modules ), the ID mode cause the interruption of the connection CU-CM, changing to red colour the indicator CU STATUS on the CM, the CONTROL CONNECTED arrow on the CU switchs off, and the communication and signalling sends in...
  • Page 54 3.4.2.2. CM: INTNL SOUND section • MIX. LEVEL. Controls the mix level of IS signal with PRG. The mixed program is formed composing the PRG (program) feed, coming from the Commentary Unit, and the selected International Sound (IS). The IS signal is also previously processed by an DLP (Dynamic level processor) algorithm, which can be software configured.
  • Page 55 3.4.2.3. CM : Reference signals control section : GUIDE, AUX, CUE GUIDE This section controls the independent level and connection to commentator headphones of the GUIDE signal that arrives to CM through GUIDE IN connector. • ENABLE: When activated, this switch permits the GUIDE signal to reach the headphones of the commentators at the associated CU.
  • Page 56 This section handles the connection of common CUE1 and CUE2 signals to the Commentary Unit that arrive to MM through CUE1 and CUE2 connectors and establish the routing of CUE, LOCAL and RINGER signals to the commentators’ ears. • CUE 1: The activation of this switch permits the CUE1 signal to reach headphones commentators...
  • Page 57 3.4.2.4. CM : CU channels control section: COM1,2,3 and MIC/LINE COM 1, 2, 3, There are three identical sections which controls each one of the MIC input channels of the Commentary Unit. • FILTER: Activates a high pass filter. • PROCESSOR: Activates digital level processor (DLP).
  • Page 58 MIC /LINE, This section controls the MIC/LINE input channels of the Commentary Unit (CU). • FILTER: Activates a high pass filter. • PROCESSOR: Activates a digital level processor (DLP). If this is deactivated the dynamics will be natural. • ON/OFF: Commentator unit (CU) remote channel mute.
  • Page 59 3.4.2.5.CM : LOCAL T’ BACK section On this section are controlled the local communication circuits establishment indications between CCU technician and CU commentators. It is not possible to establish the LOCAL T’ BACK circuit if the system is busy with other incompatible functions - INTERCOM is established from the monitor module (MM) to any circuit of any CU associated with the CCU.
  • Page 60 3.4.2.6. CM : IDENTIFIER (ID) section IDENTIFIER The operator will carry out Recording Line Identifying message functions within this section. • LOCK & PLAY / UNLOCK: Switch will connect the Recording/Play- Back Circuit to the Recording Input or to the Play-Back Program Output respectively.
  • Page 61 • REC PRG ID : This push-button starts the recording for the program circuit, which can be stopped at the operator’ s command, or when the maximum recording time (24 sec.) is reached. The REC indicator is illuminated during recording. When 5 seconds remain, the light will blink, and when the 24 second period expires without the recording being manually stopped by re- pressing the button REC.
  • Page 62 3.4.3 Monitor module (MM) functional description The monitor module is situated at the right of the CCU. The following elements are accessible from the front panel: 3.4.3.1. MM : Upper section Groups all the elements over the speaker, dedicated to signals adjust, communications and monitoring.
  • Page 63 VU METER AND LOUDSPEAKER The precision VU-meter peak-meter is calibrated in dBu. It is followed by the monitor loudspeakers, except when the local intercom circuit (LOCAL T’ BACK ACTIVE) is activated. It is associated through the selectors related to the following signals: COMMON SIGNALS: This selector sends the external signals, common to all CM to the vu-meter...
  • Page 64 3.4.3.2. MM :Lower section Groups elements located under loudspeaker, dedicated intercommunication, listening levels adjustment and headphone and ID input connections. INTERCOM This refers to the communication of CCU technician with the program (PRG) and coordination (CC) circuits. Circuit selection. By this function, the technician connects with the PRG and CC circuits of the selected module to communicate with them through his headphone.
  • Page 65 • TALK F’ B: Technician communicates with commentators occupying feedback lines from the IBC. PRG FB: Technician enters in PRG circuit direction, commentators output and FB to the commentators cut. Technician microphone enters in FB direction and commentators PRG is monitorized. CC FB: Technician enters in CC circuit in FB direction, CC commentators output and FB to the commentators are...
  • Page 66 NOTE: To connect the Intercom, the control module that controls the CU with which is required to talk must be connected to the MM. NOTE: If Intercom is active: - It is not possible to commute the audio modes on the CM. .
  • Page 67 3.5 Commentary Control Unit specifications (functional and physical) 1. Specific external connections 10 Auxiliary lines. 10 4 wire program circuits 10 4 wire coordination circuits 2. Common external audio signals International sound 1 (IS 1) International sound 2 (IS 2) CUE 1 CUE 2 Public address (PA)
  • Page 68 6. Monitor module functions Common signal adjust Common and specific signal monitoring Program, Coord and Local circuits Intercom Remote intercom Communications interface 7. Size and construction. front : 19” x 9 u. (482,6 x 400) mm . deep : 300 mm. modular aluminum chassis Digital Commentary System -68-...
  • Page 69 3.6 Commentary Control Unit specifications (electrical) 3.6.1.- Analog characteristics measurement on Control Module. • GUIDE and AUX inputs: (Balanced by TRF) • Input impedance: > 6K5 Ω . • Nominal input level ( 0 dBu VU): 0 dBu. • Maximum input level for nominal adjustment: +18 dBu. •...
  • Page 70 • Program VU: • PRG output range that allows adjustment at 0 dB: -5.3dBm --+23 dBm. 3.6.2.- Analog characteristics measurement on Monitor Module. • Common Line Inputs: IS’ s, CUE’ s y PA. (Balanced by TRF) • Input impedance: > 6K5 Ω . •...
  • Page 71 • Headphone output: • Nominal load impedance: 2 x 400 Ω . • Output nominal level: +20 dBu, with potentiometer at maximum. • Maximum output level: +20 dBu. • Absolute noise: -39.5 dBu. • Output power ( Over 400 Ω . ): 2 x 150 mW. •...
  • Page 72: Control Software

    4. CONTROL SOFTWARE The AEQ Commentary System control software will be described in this section. This is the first occasion that this feature has been included in a commentary system, and it permits great flexibility in the configuration, operation and maintenance of the system.
  • Page 73 4.1.1. System description The system allows the following functions to be performed: • Control • Monitorization • Definition of configurations and parameters • Software upgrades These operations can be performed: • In any given CU • In any given individual CCU control module •...
  • Page 74 4.2 Wiring the control network The system comprises a control computer that is connected to a CCU through a serial port using RS-232 protocol. The CCU control network uses an RS-485 interface. It is very unusual for this kind of interface to be available as a standard fitting on the control computer. For this purpose, each CCU offers an RS-232 to RS-485 interface converter.
  • Page 75 4.2.1 CCU wiring It is necessary for each CCU to be configured with an address number so that they can communicate with the control computer. Addresses from 0 to 31 are selectable and are set by the individual dip switches as detailed in section 3.4.3 in the CUSTOMER’...
  • Page 76 4.3 Software installation Software installation is a simple procedure. It operates like any standard © Windows 95 application installation. There is one CD ROM for the installation of Manuals and Software: The procedure to install is as follows: Manuals: - Hard Disk Installation: Run \English\Manual\SETUP.EXE - View from CD-ROM: Double Click \English\Manual\MANUAL.DOC...
  • Page 77 4.4 Using the DCS Realtime Control software in a control network 4.4.1 General overview The control software allows the user to configure and manage the Commentary Control Units and Commentary Units that are connected to the computer through a network or directly through a serial port. In this section, the control network mode will be described.
  • Page 78 • File option: Allows the user to select between Direct Connection (PC directly connected to a CU) or Network Connection (PC connected through a CCU) and exit from the application. • Setup option: Calls the connection configuration screen to set up the communications.
  • Page 79 4.4.2 Setting the network operational parameters Network operational parameters are set by selecting the Setup option from the menu bar /fig. 4.4.2.1.A). This menu has 2 different options : • Network Connection : When this option is selected, the Netwo rk Setup window is opened.
  • Page 80 This is the first section of the Network Setup window and is intended for the configuration of the computer to network access parameters (see fig. 4.4.2.1.A). As the network is a serial bus structure, the first task is to configure which of the computer’...
  • Page 81 This window allows network scanning to determine the number of Commentary Control Units (CCU) and Commentary Units (CU) that are connected and operative (see fig. 4.4.2.1.B). When the Test button is pressed the computer will begin to scan the network searching for CCUs.
  • Page 82 Network Configuration fig. 4.4.2.C. Network configuration screen This screen is intended to send the network configuration stored in the PC to the actual network. As will be described later, each device on the network may have an associated profile retrieved from a configuration file. This file is created with the DCS Engineering Planning program and contains the profile of the devices (CCU, CM and CU).
  • Page 83 4.4.3 Commentary System Network screen To activate the Commentary System Network Screen, the user can select the menu View and the submenu Network or directly press the Network shortcut button. This window displays the configuration of the total network in a tree structure (see fig.
  • Page 84 Each object in the tree can be selected to view and manage its configuration. There are several ways to open a specific object, as follows: • Pressing the open shortcut button. • Selecting the menu item Open in the View menu option. •...
  • Page 85 4.4.4 Commentary Control Unit monitor screen Activation The user can select the Commentary Control Unit monitor screen through the Network screen. The corresponding Control Unit can be identified and selected as described in section 4.4.3. of this manual. Each object in the tree can be selected for viewing and configuration. There are several ways to open a specific object, detailed as follows: •...
  • Page 86 Header line. In the upper part of the screen operating zone, there is a header line which displays the legend "Commentary Control Unit” , which identifies the type of object being controlled by the screen, that is to say, a CCU. Module Selector.
  • Page 87 Module Specific: This selector is a replica of that described in section 3.4.3. of this manual. It permits the selection of a specified signal from the selected module (PRG GO, PRG F'B, CC GO, CC F'B, Guide, Aux, IS or PA) for monitoring through the intercommunicator.
  • Page 88 4.4.5 Commentary Control Module screen Activation: The user can activate the Commentary Control Module screen by selection through the Network screen. First, this will identify the corresponding Control Unit, and within this, the selected line module. This operation is described in section 4.4.3. of this handbook. Each object in the tree can be selected for viewing and configuration.
  • Page 89 Header line. In the upper part of the screen’ s operating zone, there is a header line which displays the nomenclature of the Commentary Unit (CU) which is in service, in this case "NONE" because it has no name, before the legend "Commentary Control Module”...
  • Page 90 • IS SOURCE There are two International Sound connections available, IS1 and IS2. It is only possible to connect one at a time to the control module. Once selected, the source is mixed with the PROGRAM signal, and can be sent to the Commentary Unit for listening. The following buttons can be found in the lower part of the International Sound working area: CONFIG.DLP.
  • Page 91 • CUE Routing: This switch routes the CUE signal or signals to the left, right, or both earpieces. If it is pressed repeatedly, it switches these three options which are signaled by the left and right LEDs associated with each earphone. Line identifier: The Line Identifier state indicators can be found beneath the CUE working zone, as described in section 3.4.2.
  • Page 92 CU INTERCOM The CU INTERCOM zone is situated in the right hand column of the working surface. CONNECT. This button establishes the intercom circuit with the operators of the console corresponding to the line module (this operates through the 4 wire software intercommunicator).
  • Page 93 4.4.6 Commentary Unit screen 4.4.6.1 The Commentary Unit screen The Commentary Unit control screen has a similar appearance to the actual Commentary Unit console (see fig. 4.4.6.1). The input channels are represented in this window. Fig. 4.4.6.1 CU control screen Each channel contains the following: •...
  • Page 94 In addition, the Commentary Unit control screen contains the following items: • Switches configuration : A representation of the switches on the CU is shown. This configuration only can be changed on the actual CU. • Connection field: Indicates whether the CU is connected directly to the computer or if it is connected through the network.
  • Page 95 This simplifies operation, and avoids the situation where a commentator with a strong voice does not allow other commentators at the same CU to be heard. Fig 4.4.6.2.1. CU functional diagram (partial) 4.4.6.2.2. DLP Transfer Function Digital Commentary System -95-...
  • Page 96 The diagram represents a hypothetical DLP configuration, set to user requirements. The X-axis represents Voltage dB input level and the Y-axis Voltage dB output level. The graph is a representation of the transfer function. Fig 4.4.6.2.2. DLP Transfer Function The values represented on the axes are with reference to a -22dBv saturation level.
  • Page 97 The transfer function without DLP would be x=y which corresponds to the 45º line shown in the graph. The practical result in this situation is that there would be no modification in the dynamic range. The system will not allow any dynamic modification at less than -61dB below saturation level.
  • Page 98 4.4.6.2.3. Configuring the DLP When the DLP button is pressed, the Digital Level Processor window appears (fig. 4.4.6.2.3.A). This window is only intended to select a preprogrammed DLP transfer function. To select a previously set configuration, click on the selection list labeled Description.
  • Page 99 • Transition level : is the separation between the upper and lower regions of the transfer function. This separation is used to apply the attack and release times. • Attack time and Release Time on the upper and lower regions : This four parameters show the attack and release time of the DLP on two separated regions of the transfer function : upper (above the transition level) and lower (below the transition level).
  • Page 100 • A new set of buttons appear on the lower left side of the window. This buttons are used to manage the database. From left to right, their actions are the following : - Go to first record - Go to previous record - Go to next record - Go to last record - Add a new record...
  • Page 101 • The attack and release times can be modified (we are editing the DLP). • A new button labeled Graphic appears. By pressing this button, the Digital Level Processor graphic Editor appears. Each record may be edited searching it with the database buttons and pressing the button for editing current record.
  • Page 102 The transfer function is composed by a maximum of 5 points. The lower point is always at the lower left corner and cannot be changed. The upper point has it x value (input level) also fixed to the maximum value. The other 3 possible points of the transfer function are defined through their coordinates on the table below or directly moving them with the mouse on the layout.
  • Page 103 fig. 4.4.6.3. High Pass Filer (HPF) window Digital Commentary System -103-...
  • Page 104 4.4.6.4. Store audio parameters button In this window, the current CU configuration can be stored to a database, or alternately, to a specific CU preset configuration, the destination is user selectable. If the Commentary Unit label is selected, a preset configuration number (from 0 to 1) must be selected (see fig.
  • Page 105 4.4.6.5. Retrieve audio parameters button With this option, the user can load a previously saved configuration from a preset CU configuration, selecting it by number (see fig. 4.4.6.5.A) or from the database, selecting it by name (see fig. 4.4.6.5.B). fig. 4.4.6.5.A. Retrieve parameters from commentary unit fig.
  • Page 106 4.5. Using the control software in a direct connection The following section describes how a CU is configured and managed directly by the control software without using a CCU. To access at this option, the user must select the File option and the Direct Connection sub-option at the menu bar.
  • Page 107 Fig 4.5.1 Direct connection set up screen The first task is the configuration of the computer serial port connection to the CU and the communications parameters to be used. The following parameters can be set: • Port: It is possible to select the serial port of the computer to be used (COM1, COM2, COM3, etc.).
  • Page 108 If you wish to control remotely the CU through a ISDN connection using the data channel of an AEQ Codec, contact with AEQ technical staff, who will supply you of a software version with a data channel of 1200 bps.
  • Page 109 4.6. Using the DCS Engineering Planning software This software is intended to create and manage the configuration of the network composed by several Commentary Control Units (CCU), Control Modules (CM) and Commentary Units (CU). The difference with the software named DCS Realtime Control is that the managing of this network is made in an off-line mode.
  • Page 110 4.6.1. Menu options When the program starts, a plain window appears (fig. 4.6.1.). This window has a little menu bar with the following options : • File - New : Creates a new blank configuration file. - Open : Open a existing configuration file - Configurations : Used to import, export and delete configuration files.
  • Page 111 4.6.2. Creating a new configuration file When the New sub-option of the File option is selected, a new empty network structure appears. The network is represented by a tree which main node is the Control Computer. So, the new tree only has one component (fig. 4.6.2). Fig.
  • Page 112 • Save as : Saves the current structure with a new name • Close : Close the current structure. Once the new file has been created, there are several task to be performed in order to compose the total network structure. These tasks are described in the following sections.
  • Page 113 4.6.4. Adding and deleting elements in the network structure Once the Structure window is opened, the 3 different types of components (CCU, CM, CU) may be added to the structure. This may be done through the Components tool window. The Components window contents an icon corresponding to each type of element.
  • Page 114 • Select the element and press Del key on the keyboard. A warning message will appear. • Drag and drop the element to the trash box. 4.6.5. Assigning profiles to the elements The DCS Engineering Planning software allows to create any number of elements profiles in order to assign them to the different elements of the structure.
  • Page 115 4.6.5.1. Special Profiles : <NEW> To select this option, double-click on the line <NEW>. When this option is selected, the configuration window corresponding to the type of element will appear. These windows are copies of those used on the DCS Realtime Control but having less elements, So, the components of these windows are a subset of the windows in the DCS Realtime Control.
  • Page 116 Fig. 4.6.5.1.B. Control Module Profile window Fig. 4.6.5.1.C. Commentary Unit Profile window Note that when you are changing parameters in any of this windows, you are not really changing any physical device. These parameters are only intended to be saved on a profile that will be assigned to an element of a structure that, later, could be transferred to an actual network.
  • Page 117 When a profile window is open, the options on the File menu bar change their meaning. In this case, the Save, Save as and Close options are referred to the profile configuration that is being edited. So, the following actions may be performed : •...
  • Page 118: Appendix 1: Aeq Warranty

    APPENDIX 1: AEQ WARRANTY A.E.Q. S.A. warrants, for one year period from the purchase date of the equipment, the free substitution at our Technical Service workshops, of any damaged or defective component due to manufacture error, including the labour required to carry on such substitution and the subsequent adjustment of the equipment.