Malaguti MADISON 250 Troubleshooting Manual page 79

MADISON 250
ILLUMINAZIONE CRUSCOTTO NON FUNZIONA
A) Verifica commutatore destro
Se oltre alla luce cruscotto non funziona neppu-
re la luce del fanale posteriore, verificare il com-
mutatore destro
• Scollegare il connettore del commutatore destro e verifi-
care la continuità (tester
- Terminale (+) tester: terminale cavo blu
- Terminale (-) tester: terminale cavo rosa
• Interruttore luci in posizione (
- Non c'è continuità : sostituire il commutatore destro
- C'è continuità : proseguire la ricerca.
9
x 1) (F. 60)
)
F. 60
DIE BELEUCHTUNG DES INSTRUMENTENBRETTS
FUNKTIONIERT NICHT
A) Prüfung des rechten Umschalters
Falls, außer der Instrumentenbrettbeleuchtung,
auch das hintere Licht nicht funktioniert, den
rechten Umschalter prüfen.
• Den Verbinder des rechten Umschalters ausschalten und
den Stromdurchgang (Vielfachmessgerät
prüfen.
- Endverschluss Vielfachmessgerät (+): blauer
Kabelendverschluss
- Endverschluss Vielfachmessgerät (-): rosaroter
Kabelendverschluss
• Lichtschalter auf (
- Keiner Stromdurchgang: den rechten Umschalter
ersetzen
- Stromdurchgang: weitersuchen.
78 02/00
9
x 1) (F. 60)
) stellen.