Malaguti MADISON 250 Troubleshooting Manual page 80

MADISON 250
THE DASHBOARD LIGHTING
DOES NOT WORK
A) Right commutator check
If, besides the dashboard
light, also the rear headlight
light does not work, check the right
change-over switch.
• Disconnect the connector of the right
change-over switch and check the
9
continuity (tester x 1) (F.60)
- Tester terminal (+): blue cable
terminal
- Tester terminal (-): pink cable
terminal
• Light switch positioned on
( )
- No continuity : replace the right
change-over switch
- Continuity : continue searching.
L'ECLAIRAGE DU TABLEAU DE
BORD NE MARCHE PAS
A) Contrôle du commutateur droit
Si en plus de la lumière du
tableau de bord, la lumière du
feu arrière non plus ne marche pas,
vérifier le commutateur droit.
• Débrancher le connecteur du
commutateur droit et vérifier la
9
continuité (testeur x 1) (F. 60)
- Borne (+) testeur: cosse câble
bleu
- Borne (-) testeur: cosse câble rose
• Interrupteur feux de position
( )
- Pas de continuité: changer le
commutateur droit
- Continuité : poursuivre la
recherche.
79 02/00
ILUMINACION SALPICADERO NO
FUNCIONA
A) Control conmutador derecho
Si además de
salpicadero no funciona
tampoco la luz del faro trasero,
controlar el conmutador derecho
• Desconectar el conector del
conmutador derecho y controlar la
9
continuidad (tester x 1) (F. 60)
- Terminal (+) tester: terminal cable
azul
- Terminal (-) tester: terminal cable
rosa
• Interruptores luces en posición
( )
- No hay continuidad : sustituir el
conmutador derecho
- Hay continuidad : continuar la
búsqueda.
la luz