Malaguti MADISON 250 Troubleshooting Manual page 21

MADISON 250
INTERRUTTORE STOP
ANTERIORE E POSTERIORE
• Scollegare i terminali rosso e blu.
• Controllare la continuità con il tester (
• Azionare una delle due leve del freno:
- Terminale (+) tester: terminale blu
- Terminale (-) tester: terminale rosso
- Non c'è continuità : sostituire l'interruttore "stop"
- C'è continuità : proseguire la ricerca.
• Verificare la continuità del cavo blu e del cavo rosso, se
interrotti riparare (vedi schema elettrico).
CENTRALINA
ELETTRONICA
• Poiché all'interno della centralina "CDI" vi sono diodi, con-
densatori e altri componenti elettronici, si consiglia di
effettuare il controllo con lo strumento DSE (Ducati), uti-
lizzando l'adattatore predisposto (cod. 01727700).
COLLEGAMENTO CAVI
• Controllare le connessioni dell'intero sistema di accen-
sione, consultando lo "schema elettrico" prestando at-
tenzione ai colori dei cavi ed al loro inserimento nei vari
connettori.
VORDER- UND HINTERSTOPSCHALTER
• Den roten und den blauen Endverschluss ausschalten.
• Den Stromdurchgang mit dem Vielfachmessgerät (
• Einen der beiden Bremsenhebel betätigen:
- Endverschluss Vielfachmessgerät (+): blauer Endverschluss
- Endverschluss Vielfachmessgerät (-): roter Endverschluss
- Keiner Stromdurchgang: den "Stop"-Schalter ersetzen
- Stromdurchgang: weitersuchen
• Den Stromdurchgang des blauen und des roten Kabels prüfen - sind Unterbrechungen vorhanden, instandsetzen
(siehe Schaltplan).
ELEKTRONISCHE STEUEREINHEIT
• Da in der "CDI" Einheit Dioden, Kondensatoren und weitere elektronische Bauteile vorhanden sind, sind die Prüfungen
mit dem DSE Werkzeug vorzunehmen (Ducati), durch Passstück, Code 01727700.
KABELANSCHLÜSSE
• Die Anschlüsse des ganzen Zündsystems prüfen, den "Schaltplan" lesen und besondere Aufmerksamkeit auf die
Farben der Kabel und auf ihre Einsetzung in den verschiedenen Verbinder passen.
9
x 1) (F. 16).
F. 16
9
x 1) (F. 16) prüfen.
20 02/00