Malaguti MADISON 250 Troubleshooting Manual page 23

AVVIAMENTO ELETTRICO
• Il circuito elettrico di avviamento è affiancato da un cir-
cuito relativo al cavalletto laterale (sistema d'interruzio-
ne del circuito di accensione), che controlla il funziona-
mento del motorino d'avviamento ed il sistema d'accen-
sione dell'unità CDI.
• Verificare con attenzione che i terminali dei cavi siano
inseriti correttamente nei connettori e che i colori dei cavi
non siano invertiti (consultare lo schema elettrico).
• Se tutto risulta inserito correttamente, proseguire la ri-
cerca.
A) Motorino di avviamento
• Collegare, tramite un cavetto, il terminale positivo della
batteria al terminale blu inserito nel motorino d'avvia-
mento (F. 17).
- Motorino non gira : riparare o sostituire
- Motorino gira : proseguire la ricerca.
ELEKTRISCHER ANLASS
• Der Kreis des elektrischen Anlasses ist mit einem Kreis verbunden, der sich mit der seitlichen Fußraste beschäftigt
(Zündkreis-Ausschaltsystem) der die Funktion des Anlassers und das Zündsystem der CDI-Einheit prüft.
• Mit Sorgfalt prüfen, ob die Kabelendverschlusse ordnungsgemäß verbunden sind und ob die Kabelfarben die richtige
Ordnung haben (siehe Schaltplan).
• Ist alles ordnungsmäßig angeschlossen, weitersuchen.
A) Anlasser
• Durch ein Kabel, den positiven Endverschluss der Batterie mit dem blauen Endverschluss, der an dem Anlasser
angeschlossen ist, anschließen (F.17).
- Der Anlasser läuft nicht: instandsetzen oder ersetzen
- Der Anlasser läuft: weitersuchen
F. 17
22 02/00