A. Technical appendix
PLEASE NOTE
The flow rates of the valves are reduced by the
screw couplings of the pneumatic connections.
Pneumatik
Rated flow
(without screw connectors) in [l/min] micro
valves (CPV10),
mini valves (CPV14) and
midi valves (CPV18)
of 11 ⇒ 2 or 1 ⇒ 4
of 2 ⇒ 3/5 or 4 ⇒ 3/5
Valve switching times in ms
Measuring method 10 %, as per FN 942032
2/2-way valve closed (Ident.code D)
3/2-way valve open or closed
(Ident. code C, H, N)
5/2-way single solenoid valve (Ident. code M)
5/2-way single solenoid valve (Ident. code F)
5/2-way double solenoid valve (Ident. code J)
5/3-way valve, mid-position blocked
(Ident. code G)
Connections
(Values in brackets for pneum. multiple
connector plate)
– compressed air (1;11)
– exhaust (3/5)
– auxiliary pilot air (12; 14; 82/84)
– work air (2; 4)
CPV... 9811d
CPV10
CPV14
400
800
400
800
CPC10
CPV14
on
off
on
off
switch
switch
15
17 (at
13
16 (at
0%)
0%)
17
25
24
30
17
27
25
35
13
17
...
...
10
...
12
...
...
---
...
...
CPV10
CPV14
G 1/8
G 1/4
G 3/8 (G 1/4)
G 1/2 (G 3/8)
M 5 (M 7)
G 1/8 (G 1/8)
M 7
G 1/8
CPV18
1600
1400
(5/3-valve)
1600
CPV18
on
off
switch
14
20 (at
0%)
18
24
18.5
26
...
...
12
...
14
32
CPV18
G 3/8
G 1/2
G 1/4
G 1/4
A-7