Honda CRF450R 2011 Owner's Manual page 446

Kolbenring-Montage
1. Mithilfe des abgenommenen Kolbenrings
(1) Ölkohlablagerungen von Kolbenboden
und Kolbenringnuten beseitigen.
(1) abgenommener Kolbenring
2. Jeden Kolbenring über die gesamte
Oberfläche mit Motoröl anfeuchten.
3. Zuerst den Distanzring (2), dann die
Seitenschienen (3) am Kolben (4) anbringen.
4. Den oberen Ring (5) mit der Seite mit der
"R"-Marke (6) nach oben weisend am
Kolben anbringen.
ACHTUNG
Den Kolbenring nicht zu weit auseinanderspreizen, um
ihn nicht zu beschädigen.
Darauf achten, den Kolben bei der Kolbenring-
Montage nicht zu beschädigen.
5. Nachdem die Kolbenringe angebracht
worden sind, sicherstellen, dass sie sich frei
ohne jegliches Klemmen drehen können.
Die Ringstoßfugen zwischen oberem Ring
und oberer Seitenschiene um 180 Grad
voneinander versetzen.
Die Ringstoßfugen zwischen oberer
Seitenschiene, Distanzring und unterer
Seitenschiene um 90 Grad voneinander
versetzen.
(1)
(6)
(2) Distanzring
(3) Seitenschienen
(4) Kolben
Kolben/Kolbenringe/Kolbenbolzen
Einbau des Kolbens
1. Saubere Werkstattlappen (1) über die
2. Molybdändisulfidöl (ein Gemisch aus 1/2
(5)
(3)
(2)
(3)
(5)
(3)
(2)
(3)
(1) Werkstattlappen
(2) Pleuelkopf
(4)
(5) oberer Ring
(6) "R"-Marke
Kurbelgehäuseöffnung legen, damit die
Kolbenbolzenklammern nicht in das
Kurbelgehäuse fallen können.
Motoröl und 1/2 Molybdändisulfidfett mit
mehr als 3% Molybdändisulfidzusatz) auf
die Innenfläche des Pleuelkopfs (2)
auftragen.
(1)
(2)
Warten Ihrer Honda
(Fortsetzung)
85