Honda CRF450R 2011 Owner's Manual page 179

CETTE MOTO N'EST CONCUE ET CONSTRUITE QUE POUR UNE UTILISATION EN COMPETITION ET VENDUE "EN
L'ETAT" SANS GARANTIE. ELLE N'EST PAS CONFORME AUX FEDERAL MOTOR VEHICLE SAFETY STANDARDS
(NORMES FEDERALES SUR LA SECURITE DES VEHICULES A MOTEUR) ET SON UTILISATION SUR LES ROUTES,
AUTOROUTES OU AUTRES VOIES DE CIRCULATION PUBLIQUES EST INTERDITE.
LES LOIS DES ETATS INTERDISENT L'UTILISATION DE CETTE MOTO AUTREMENT QUE DANS DES COURSES OU
MANIFESTATIONS DE COMPETITION SUR CIRCUIT FERME ORGANISEES SOUS LES AUSPICES D'UN ORGANISME
HABILITE OU AVEC L'AUTORISATION D'UNE AUTORITE ADMINISTRATIVE LOCALE COMPETENTE.
S'ASSURER PREALABLEMENT QUE L'UTILISATION EST LEGALE.
PILOTE SEULEMENT, PAS DE PASSAGER.
Cette moto est conçue et construite comme modèle pour conducteur seulement.
La limite de charge et la configuration de la selle de la motocyclette ne permettent pas de transporter un passager
dans de bonnes conditions de sécurité.
LISEZ ATTENTIVEMENT CE MANUEL.
Ce manuel doit être considéré comme faisant partie intégrante de la motocyclette et doit toujours l'accompagner en cas de revente.
Toutes les informations de cette publication sont basées sur les données les plus récentes disponibles lors de son impression. Honda Motor Co., Ltd.
se réserve le droit d'effectuer des modifications en tout temps sans préavis et sans aucune obligation de sa part.
Aucune partie de ce document ne peut être reproduite sans autorisation écrite.
© Honda Motor Co., Ltd., 2010
AVIS IMPORTANTS