Honda CRF450R 2011 Owner's Manual page 249

Commande des gaz
Contrôle de la poignée des gaz
1. S'assurer que l'ensemble de poignée des
gaz est correctement positionné (extrémité
du boîtier de poignée des gaz (1) en regard
du repère peint (2) du guidon) et que les
boulons de fixation sont bien serrés.
(2)
(1)
(1) boîtier de poignée des gaz (2) repère peint
2. Vérifier si la rotation de la poignée des gaz
(3) est régulière de la position d'ouverture
complète à la position de fermeture
complète sur toutes les positions du guidon.
En cas de problème, s'adresser à son
concessionnaire Honda.
(3)
(3) poignée des gaz
64
Entretien de la Honda
3. Contrôler l'état des câbles des gaz depuis la
poignée des gaz jusqu'au boîtier papillon. Si
le câble est coudé ou usé, le faire remplacer.
4. Vérifiez si les câbles ne sont pas tendus ou
soumis à des efforts sur toutes les positions
du guidon.
5. Lubrifier les câbles avec un lubrifiant pour
câble en vente dans le commerce afin de les
protéger contre une rouille et une corrosion
prématurées.