3M PELTOR CH-3 FLX2 Manual page 82

A megfelelőségi nyilatkozat nyomtatott példánya, valamint az
irányelvek által előírt további tájékoztatás a vásárlás szerinti
ország 3M-képviseleteinél is igényelhető. Az elérhetőségek
a jelen felhasználói útmutató végén találhatók.
A készülék olyan elektromos és elektronikus alkatrészeket
tartalmaz, hogy tilos a háztartási hulladékba helyezni. Az
elektromos és elektronikus berendezések hulladékba
helyezését a helyi jogszabályok ismertetik. (4:A ábra)
3.1. FCC ÉS IC-ADATOK
Az eszköz megfelel az FCC szabályzat 15. cikkelyében és az
ISED Canada nem licencköteles rádiós szabványaiban
foglaltaknak. A működés a következő két feltétellel történik:
(1) Az eszköz nem okozhat káros interferenciát, és (2) az
eszköznek minden beérkező interferenciát el kell viselnie,
a működésre káros hatásúakat is beleértve.
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
4. LABORATÓRIUMI ZAJCSILLAPÍTÁS
4.1. ANSI S3.19-1974 ÉSZAK-AMERIKAI SZABVÁNY
VIGYÁZAT! Az USA környezetvédelmi hivatala (EPA)
zajcsillapítási besorolás (NRR) szerint határozza meg a
hallásvédő eszközök zajcsillapítását. A 3M viszont nem
garantálja az NRR alkalmazhatóságát erre a célra. A 3M
nyomatékosan javasolja a hallásvédő egyéni illeszkedési
tesztjének elvégzését. Kutatások szerint az illeszkedés eltérő
minősége, a felhelyezésben való járatlanság és
a felhasználók viselési motiválatlansága miatt a tényleges
zajcsillapítás egyes felhasználók esetében elmaradhat
a csomagoláson feltüntetett csillapítástól. A címkén
feltüntetett zajcsillapítás korrekciójának módjáról a hatályos
rendeletekből vagy útmutatókból tájékozódhat. Javasolt a
jellemző védelmi szint jobb közelítése érdekében az NRR
értékét 50%-kal csökkenteni.
4.2. EN 352 EURÓPAI SZABVÁNY
VIGYÁZAT! A 3M nyomatékosan javasolja a hallásvédő
egyéni illeszkedési tesztjének elvégzését. Kutatások szerint
az illeszkedés eltérő minősége, a felhelyezésben való
járatlanság és a felhasználók viselési motiválatlansága miatt
a tényleges zajcsillapítás egyes felhasználók esetében
elmaradhat a csomagoláson feltüntetett csillapítástól.
A címkén feltüntetett zajcsillapítás korrekciójának módjáról
a hatályos rendeletekből vagy útmutatókból tájékozódhat.
Hatályos rendelkezések hiányában ajánlott a csillapítási
besorolást úgy csökkenteni, hogy az jobban megfeleljen
a jellemző védelmi szintnek.
A csillapítási besorolás (SNR/(EU), NRR(NA)) megállapítása
kikapcsolt állapotában történt.
4.3. A TÁBLÁZAT JELMAGYARÁZATA
4.3.1. LABORATÓRIUMI HANGERŐ-CSILLAPÍTÁSI
TÁBLÁZATOK
EN 352 európai szabvány
A:A
Szivacspárnás fejpánt
A:B Gélpárnás fejpánt
A:C
Szivacspárnás sisakszerelvény
A:D Gélpárnás sisakszerelvény
A:E
Szivacspárnás nyakpánt
A:1
Frekvencia (Hz) (ƒ)
A:2 Átlagos zajcsillapítás (dB) (Mf)
A:3
Szórás (dB) (sf)
A:4 Feltételezett zajvédelmi érték, APV (dB)
H = becsült hallásvédelmi érték magas frekvenciájú
hangoknál (ƒ ≥ 2000 Hz).
M = becsült hallásvédelmi érték közepes frekvenciájú
A:5
hangoknál (500 Hz < ƒ < 2000 Hz).
L = becsült hallásvédelmi érték alacsony frekvenciájú
hangoknál (ƒ ≤ 500 Hz).
ANSI S3.19-1974 észak-amerikai szabvány
B:A
Szivacspárnás fejpánt
B:B Szivacspárnás sisakszerelvény
B:C Szivacspárnás nyakpánt
B:1
Frekvencia (Hz) (ƒ)
B:2 Átlagos zajcsillapítás (dB) (Mf)
B:3 Szórás (dB) (sf)
A tökéletlen illeszkedés csökkenti a készülék
hangerő-csillapítási hatékonyságát. A tökéletes illeszkedés
érdekében olvassa el a mellékelt útmutatót.
Bár a hallásvédő eszköz javasolható az impulzusszerű zajok
káros hatásainak kivédésére, a zajcsillapítási besorolást
(NRR) a folyamatos zaj csillapítására való képesség
határozza meg, és ez nem feltétlenül mutatja pontosan az
impulzusszerű zajok, például a lőfegyverek hangja elleni
védelem mértékét (az USA Környezetvédelmi Hivatala, az
EPA által előírt szöveg).
A hallásvédőt szabályosan viselő személy fülébe jutó
zajszintre jó közelítést ad az A-súlyozott környezeti zajszint
és az NRR közötti különbség.
Példa:
• A környezeti zajszint a fülnél mérve 92 dB(A) mellett.
• A zajcsillapítási besorolás (NRR) értéke 24 dB.
• A fülbe jutó zajszint megközelítőleg 68 dB(A).
AZ/NZS 1270:2002 ausztráliai és új-zélandi szabvány
C:A Szivacspárnás fejpánt
C:B
Szivacspárnás sisakszerelvény
C:C Szivacspárnás nyakpánt
C:1 Frekvencia (Hz) (ƒ)
C:2
Átlagos zajcsillapítás (dB) (Mf)
C:3 Szórás (dB) (sf)
C:4 Átlag mínusz szórás (dB)
HU
75