3M PELTOR CH-3 FLX2 Manual page 36

Dette produkt indeholder elektriske og elektroniske
komponenter og må ikke bortskaffes som almindeligt
husholdningsaffald. Se venligst lokale forskrifter for
bortskaffelse af elektrisk og elektronisk udstyr. (Fig. 4:A)
3.1. FCC- OG IC-OPLYSNINGER
Dette udstyr er i overensstemmelse med stykke 15 i
FCC-reglerne samt ISED Canada license-exempt Radio
Standards Specifications. Betjening er underlagt følgende to
betingelser: (1) Dette udstyr må ikke forårsage skadelig
interferens, og (2) dette udstyr skal kunne acceptere enhver
modtaget interferens, herunder interferens, som kan medføre
uønsket drift.
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
4. LABORATORIEDÆMPNING
4.1. NORDAMERIKANSK STANDARD ANSI
S3.19-1974
ADVARSEL! Miljøtilsynet i USA (EPA) specificerer NRR som
mål for høreværnets støjdæmpning. 3M giver dog ikke nogle
garantier for NRR's egnethed til dette formål. 3M anbefaler på
det kraftigste en personlig tilpasningstest af høreværn.
Undersøgelser tyder på, at brugerne opnår mindre
lydreduktion end den/de deklarerede
dæmpningsmærkeværdi(er), der er anført på emballagen,
som følge af forskelle i pasform, brugerens tilpasning af
høreværnet samt motivation til at benytte det. Se de relevante
regler eller vejledning om, hvordan man justerer de
deklarerede dæmpningsmærkeværdier. Det anbefales at
reducere NRR med 50 % for bedre at estimere en typisk
beskyttelse.
4.2. EUROPÆISK STANDARD EN 352
ADVARSEL! 3M anbefaler på det kraftigste en personlig
tilpasningstest af høreværn. Undersøgelser tyder på, at
brugerne opnår mindre lydreduktion end den/de deklarerede
dæmpningsmærkeværdi(er), der er anført på emballagen,
som følge af forskelle i pasform, brugerens tilpasning af
høreværnet samt motivation til at benytte det. Se de relevante
regler eller vejledning om, hvordan man justerer de
deklarerede dæmpningsmærkeværdier. Hvis der ikke
foreligger nogle relevante bestemmelser, anbefales det, at
dæmpningsgraden reduceres med henblik på bedre at
estimere en typisk beskyttelse.
Dæmpningsgraden (SNR/(EU), NRR(NA)) blev fundet med
udstyret slukket.
4.3. FORKLARING TIL TABELLER
4.3.1. LABORATORIEDÆMPNINGSTABELLER
Europæisk standard EN 352
A:A Hovedbøjle med skumpude
A:B
Hovedbøjle med gelpude
A:C Hjelmfæste med skumpude
A:D Hjelmfæste med gelpude
A:E
Nakkebøjle med skumpude
A:1
Frekvens (Hz) (ƒ)
A:2 Middeldæmpning (dB) (Mf)
A:3
Standardafvigelse (dB) (sf)
A:4
Forventet beskyttelsesværdi, APV (dB)
H = Estimeret beskyttelse af hørelsen ved
højfrekvente lyde (ƒ ≥ 2 000 Hz).
M = Estimeret beskyttelse af hørelsen ved
A:5
middelfrekvente lyde (500 Hz < ƒ < 2 000 Hz).
L = Estimeret beskyttelse af hørelsen ved lavfrekvente
lyde (ƒ ≤ 500 Hz).
Amerikansk standard ANSI S3.19-1974
B:A
Hovedbøjle med skumpude
B:B Hjelmfæste med skumpude
B:C Nakkebøjle med skumpude
B:1
Frekvens (Hz) (ƒ)
B:2 Middeldæmpning (dB) (Mf)
B:3 Standardafvigelse (dB) (sf)
Mangelfuld tilpasning af udstyret vil gøre støjdæmpningen
mindre effektiv. Se vedlagte brugervejledning for korrekt
tilpasning.
Selvom høreværn kan anbefales som beskyttelse mod de
skadelige virkninger fra impulsstøjs, er støjreduktionsgraden,
NRR (Noise Reduction Rating), baseret på dæmpning af
vedvarende støj og er ikke altid en præcis indikation af den
beskyttelse, der kan opnås mod impulstøj som fx skud.
(Denne passus er et krav fra EPA, Environmental Protection
Agency, den amerikanske forbundsregerings
miljøbeskyttelsesagentur).
Det støjniveau, der når øret, når høreværnet bæres som
foreskrevet, er meget tæt på forskellen mellem det A-vægtede
omgivelsesstøjniveau og NRR.
Eksempel:
• Det målte støjniveau i omgivelserne, målt ved øret, er
92 dB(A).
• NRR er 24 dB.
• Det støjniveau, der når øret, er tæt på 68 dB(A).
ANZ-standarder AZ/NZS 1270:2002
C:A Hovedbøjle med skumpude
C:B Hjelmfæste med skumpude
C:C
Nakkebøjle med skumpude
C:1 Frekvens (Hz) (ƒ)
C:2 Middeldæmpning (dB) (Mf)
C:3
Standardafvigelse (dB) (sf)
C:4 Middel minus SD (dB)
DK
29