3M PELTOR CH-3 FLX2 Manual page 181

SK
3M™ PELTOR™ CH-3 FLX2 Slúchadlová
súprava
MT74H52 (všetky varianty výrobku)-110 (mikrofón)
MT74H52 (všetky varianty výrobku)-111 (mikrofón a PTT)
HT52 (všetky varianty výrobku)-112 (len počúvanie)
1. ÚVOD
Blahoželáme vám a ďakujeme, že ste si vybrali komunikačné
riešenia 3M™ PELTOR™! Víta vás nová generácia ochrannej
komunikácie.
1.1. URČENÉ POUŽITIE
Táto slúchadlová súprava 3M™ PELTOR™ je určená na to,
aby pracovníkom poskytovala ochranu pred nebezpečnými
úrovňami hluku a hlasnými zvukmi, pričom používateľ môže
počúvať pripojené komunikačné zariadenia alebo
komunikovať prostredníctvom nich. Očakáva sa, že všetci
používatelia si prečítajú uvedené pokyny pre používateľov a
pochopia ich, ako aj sa oboznámia s používaním tohto
zariadenia.
2. BEZPEČNOSŤ
2.1. DÔLEŽITÉ
Pred použitím si prečítajte všetky bezpečnostné informácie
uvedené v tomto návode, porozumejte im a konajte v súlade
s nimi. Tento návod si odložte pre potrebu v budúcnosti. Ak
máte záujem o ďalšie informácie alebo máte otázky,
kontaktujte technický servis spoločnosti 3M. Kontaktné
informácie sú uvedené na poslednej strane tohto návodu.
2.2. ISKROVÁ BEZPEČNOSŤ
Slúchadlová súprava 3M™ PELTOR™ CH-3 FLX2, HT52A
-112-50, HT52B -112-50 a HT52P3E -112-50 získala certifikát
potvrdzujúci, že je iskrovo bezpečná na používanie v
potenciálne výbušných prostrediach. Používateľ je
zodpovedný za zabezpečenie, že slúchadlová súprava
3M™ PELTOR™ CH-3 FLX2 a jej príslušenstvo sa budú
používať vo vhodných prostrediach, tak ako je definované
klasifikáciami oblastí a v súlade s návodom na používanie. V
prípade nedodržania týchto pokynov môže dôjsť k vážnemu
zraneniu alebo smrti. Schválené klasifikácie oblastí a ďalšie
informácie o iskrovej bezpečnosti sú uvedené v samostatných
bezpečnostných pokynoch, ktoré sa nachádzajú v škatuli
výrobku.
Ak sa vyskytlo nebezpečenstvo, že bola ohrozená
bezpečnosť alebo neporušenosť jednotky, jednotka sa musí
okamžite vyradiť z prevádzky a bez omeškania premiestniť
preč z potenciálne výbušného prostredia. Musia sa vykonať
kroky na zabránenie tomu, aby sa zariadenie náhodne znovu
uviedlo do prevádzky. Servis a opravu vám poskytne
technický servis spoločnosti 3M.
!
UPOZORNENIE
Na zníženie rizika vznietenia alebo výbuchu, ktoré (ak mu
nezabránite) môže mať za následok vážne zranenie alebo
smrť:
• Zaistite, aby sa slúchadlová súprava 3M™ PELTOR™
CH-3 FLX2 a všetko iskrovo bezpečné príslušenstvo
používali a skladovali len v klasifikovaných oblastiach,
ktoré zodpovedajú hodnotám uvedeným na zariadeniach.
174
• Elektronické komponenty ani zariadenia nikdy nepripájajte
k slúchadlovej súprave v potenciálne výbušnom prostredí.
• K tejto slúchadlovej súprave pripájajte výlučne náhradné
diely a príslušenstvo 3M™ PELTOR™ uvedené v
samostatných bezpečnostných pokynoch, ktoré sa
nachádzajú v v škatuli výrobku. POUŽITIE INÝCH
DIELOV MÔŽE ZNÍŽIŤ ISKROVÚ BEZPEČNOSŤ.
• Na servis a opravu využívajte výlučne autorizované
servisné strediská 3M™ PELTOR™.
• Slúchadlovú súpravu ani príslušenstvo nepoužívajte, ak sú
nejako poškodené alebo nesprávne fungujú.
!
UPOZORNENIE
• Tieto chrániče sluchu pomáhajú znižovať expozíciu
nebezpečnému hluku a iným hlasitým zvukom. Nesprávne
používanie alebo nepoužívanie ochrany sluchu pri každej
expozícii nebezpečnému zvuku môže mať za následok
stratu sluchu alebo jeho poškodenie. Informácie o
správnom používaní vám podá nadriadený, sú uvedené v
návode na používanie alebo zatelefonujte technickému
servisu spoločnosti 3M. Ak sa vám zdá, že máte otupený
sluch, ak počas expozície hluku (vrátane streľby) alebo po
nej vám zvoní alebo bzučí v ušiach alebo ak z
akéhokoľvek iného dôvodu máte podozrenie na problém s
počutím, okamžite odíďte z hlučného prostredia a obráťte
sa na lekára a/alebo svojho nadriadeného.
V prípade nedodržania týchto pokynov môže dôjsť k
vážnemu zraneniu alebo smrti:
• Počúvanie audiokomunikácie môže znížiť úroveň toho,
ako si uvedomujete situáciu okolo seba a schopnosť počuť
výstražné signály. Buďte ostražití a hlasitosť zvuku
nastavte na najnižšiu prijateľnú úroveň.
• Aby sa znížilo riziko súvisiace so vznikom výbuchu,
nepoužívajte výrobky a príslušenstvo, ktoré nie sú iskrovo
bezpečné, v potenciálne výbušnom prostredí.
V prípade nedodržania týchto pokynov sa môže znížiť
ochrana poskytovaná slúchadlami a môže dôjsť k strate
sluchu:
• Spoločnosť 3M dôrazne odporúča, aby ste si osobne
otestovali, ako vám chrániče sluchu sedia. Výskum
naznačuje, že u používateľov dochádza kvôli rôznemu
sedeniu slúchadiel, rôznej zručnosti ich nasadenia a
motivácii používateľa k menšiemu zníženiu hlučnosti, ako
sú hodnoty tlmenia uvedené na štítku obale. Vysvetlenie,
ako upraviť hodnoty tlmenia uvedené na štítkoch, sú
uvedené v príslušných predpisoch a návode. Ak príslušné
predpisy chýbajú, odporúča sa znížiť hodnotu tlmenia s
cieľom lepšie stanoviť typickú ochranu.
• Americká agentúra EPA špecifikuje NRR ako opatrenie na
redukciu hluku chráničov sluchu. Spoločnosť 3M však
neposkytuje žiadne záruky týkajúce sa vhodnosti NRR na
tento účel. Spoločnosť 3M dôrazne odporúča, aby ste si
osobne otestovali, ako vám chrániče sluchu sedia.
Výskum naznačuje, že u používateľov dochádza kvôli
rôznemu sedeniu slúchadiel, rôznej zručnosti ich
nasadenia a motivácii používateľa k menšiemu zníženiu
hlučnosti, ako sú hodnoty tlmenia uvedené na štítku obale.
Vysvetlenie, ako upraviť hodnoty tlmenia uvedené na
štítkoch, sú uvedené v príslušných predpisoch a návode.
Odporúča sa znížiť hodnotu NRR o 50 % s cieľom lepšie
odhadnúť typickú ochranu.
• Zaistite správny výber, sedenie, nastavenie a údržbu
chráničov sluchu. Nesprávne vloženie tohto zariadenia