3M PELTOR CH-3 FLX2 Manual page 80

3M™ PELTOR™ CH-3 FLX2 fejhallgató
MT74H52 (minden változat)-110 (mikrofon)
MT74H52 (minden változat)-111 (mikrofon és PTT)
HT52 (minden változat)-112 (csak hallgatásra)
1. BEVEZETÉS
Gratulálunk termékéhez, és köszönjük, hogy
3M™ PELTOR™ kommunikációs megoldást választott!
A védelmi kommunikációtechnika új szintjére érkezett.
1.1. RENDELTETÉS
A 3M™ PELTOR™ fejhallgatók a dolgozók veszélyes zajszint
és erős hangok elleni védelmét szolgálják úgy, hogy eközben
a felhasználó csatlakoztatott kommunikációs eszközöket
hallgathasson, illetve ilyeneken keresztül kommunikálhasson.
A használat feltétele, hogy minden felhasználó olvassa el és
értse meg a mellékelt felhasználói útmutatót, valamint ismerje
az eszköz használatát.
2. BIZTONSÁG
2.1. FONTOS MEGJEGYZÉS
Használatba vétel előtt a jelen útmutató összes biztonsági
tudnivalóját el kell olvasni és meg kell érteni, majd azokat be
kell tartani. Az útmutatót meg kell őrizni későbbi
tanulmányozás céljából. További tájékoztatásért és esetleges
kérdéseivel forduljon a 3M műszaki ügyfélszolgálatához. Az
elérhetőségek a jelen útmutató utolsó oldalán találhatók.
2.2. GYÚJTÓSZIKRA-MENTESSÉG
A 3M™ PELTOR™ CH-3 FLX2 fejhallgató, HT52A-112-50,
HT52B-112-50 és HT52P3E-112-50 készülékek gyújtószikra-
mentességi tanúsítvánnyal rendelkeznek, így potenciálisan
robbanásveszélyes légkörben biztonságosan használhatók.
A felhasználó köteles gondoskodni arról, hogy
a 3M™ PELTOR™ CH-3 FLX2 fejhallgatót és kiegészítőit
csak a jóváhagyott területbesorolás és a felhasználói
útmutató által meghatározott légkörben használják. Ennek
figyelmen kívül hagyása súlyos vagy halálos balesetet
idézhet elő. A gyújtószikra-mentesség engedélyezett
területkategóriáit és egyéb adatait a termék csomagolásában
mellékelt külön Biztonságtechnikai útmutató tartalmazza.
Ha a biztonságos használatot vagy az eszköz sértetlenségét
érintő behatás gyanúja merülne fel, akkor a készüléket
haladéktalanul ki kell vonni a használatból, és azt
a potenciálisan robbanásveszélyes környezetből azonnal el
kell távolítani. Kötelező megtenni azokat az intézkedéseket,
amelyek kizárják, hogy valaki az eszközt véletlenül mégis újra
használatba vegye. Karbantartásért és javításért forduljon
a 3M műszaki ügyfélszolgálatához.
!
VIGYÁZAT
A súlyos vagy halálos sérüléssel fenyegető robbanáshoz
vezető gyújtószikra kialakulási esélyének csökkentésére:
• A 3M™ PELTOR™ CH-3 FLX2 fejhallgatót és az
esetleges további gyújtószikramentes eszközöket minden
esetben kizárólag csak a rajtuk feltüntetett besorolás
figyelembe vételével szabad alkalmazni és tárolni.
• Tilos a potenciálisan robbanásveszélyes környezetben
elektronikus részegységeket vagy kiegészítőket
a fejhallgatóhoz csatlakoztatni.
• A fejhallgatóhoz kizárólag a termék csomagolásában
mellékelt külön Biztonságtechnikai útmutatóban felsorolt
3M™ PELTOR™ tartozékok és kiegészítők csatlakoztatók.
A HELYETTESÍTŐ ALKATRÉSZEK HASZNÁLATA
LERONTHATJA A GYÚJTÓSZIKRA-MENTESSÉGET.
• A karbantartást és javítást mindig hivatalos
3M™ PELTOR™ szervizben végeztesse el.
• Tilos sérült vagy bármilyen módon meghibásodott
fejhallgatót és kiegészítőket használni.
!
VIGYÁZAT
• Ez a hallásvédő eszköz segít csökkenteni a fület érő
veszélyes zajt és más erős hangokat. Ha a hallásvédő
eszközt rosszul vagy nem megszakításmentesen
használja, azzal veszélyes zajszintnek teszi ki magát,
amely halláskárosodáshoz vagy sérüléshez vezethet.
A helyes használatról kérdezze meg felettesét, olvassa el
a felhasználói útmutatót, vagy hívja fel a 3M műszaki
ügyfélszolgálatához. Ha hallása eltompul, illetve cseng
vagy zúg a füle a zajterhelés (például puskalövés) közben
vagy után, vagy bármely más okból úgy érzi, rosszabbul
hall, akkor azonnal hagyja el a zajos környezetet, és
forduljon szakorvoshoz, illetőleg feletteséhez.
Az itt leírtak be nem tartása súlyos vagy halálos
balesetet idézhet elő:
• Hangkommunikáció alatt csökkenhet a helyzetérzékelő
képesség, és rosszabbul hallhatók a figyelmeztető
hangriasztások. Mindennek legyen tudatában, és állítsa
a hangerőt a még jól hallható legalacsonyabb szintre.
• A robbanásveszély miatt tilos a nem gyújtószikramentes
készülékeket és kiegészítőket potenciálisan
robbanásveszélyes környezetben üzemeltetni.
Az utasítások be nem tartása csökkentheti a fülvédő
védelmi hatását, és halláskárosodás következhet be:
• A 3M nyomatékosan javasolja a hallásvédő egyéni
illeszkedési tesztjének elvégzését. Kutatások szerint az
illeszkedés eltérő minősége, a felhelyezésben való
járatlanság és a felhasználók viselési motiválatlansága
miatt a tényleges zajcsillapítás egyes felhasználók
esetében elmaradhat a csomagoláson feltüntetett
csillapítástól. A címkén feltüntetett zajcsillapítás
korrekciójának módjáról a hatályos rendeletekből vagy
útmutatókból tájékozódhat. Hatályos rendelkezések
hiányában ajánlott a csillapítási besorolást úgy
csökkenteni, hogy az jobban megfeleljen a jellemző
védelmi szintnek.
• Az USA környezetvédelmi hivatala (EPA) zajcsillapítási
besorolás (NRR) szerint határozza meg a hallásvédő
eszközök zajcsillapítását. A 3M viszont nem garantálja az
NRR alkalmazhatóságát erre a célra. A 3M nyomatékosan
javasolja a hallásvédő egyéni illeszkedési tesztjének
elvégzését. Kutatások szerint az illeszkedés eltérő
minősége, a felhelyezésben való járatlanság és
a felhasználók viselési motiválatlansága miatt a tényleges
zajcsillapítás egyes felhasználók esetében elmaradhat
a csomagoláson feltüntetett csillapítástól. A címkén
feltüntetett zajcsillapítás korrekciójának módjáról
a hatályos rendeletekből vagy útmutatókból tájékozódhat.
Javasolt a jellemző védelmi szint jobb közelítése
érdekében az NRR értékét 50%-kal csökkenteni.
• Gondoskodni kell a hallásvédő helyes megválasztásáról,
illeszkedéséről, beállításáról és karbantartásáról.
A tökéletlen illeszkedés csökkenti a készülék
hangerő-csillapítási hatékonyságát. A tökéletes illeszkedés
HU
73