3M PELTOR CH-3 FLX2 Manual page 149

RO
Legislaţia aplicabilă poate fi identificată prin consultarea
Declaraţiei de conformitate la adresa www.3M.com/peltor/
doc. Declaraţia de conformitate va indica dacă sunt, de
asemenea, aplicabile alte aprobări tip. Când salvaţi Declaraţia
de conformitate, localizaţi-vă codul de piesă. Codul de piesă
al adaptoarelor auriculare poate fi găsit pe muchia exterioară
a uneia dintre calote. Consultaţi PREZENTAREA
GENERALĂ.
O copie a Declaraţiei de conformitate şi alte informaţii
suplimentare impuse de Directive se pot obţine, de
asemenea, contactând compania 3M din ţara de achiziţie.
Pentru informaţii de contact, consultaţi ultimele pagini ale
prezentelor instrucţiuni de utilizare.
Acest produs conţine componente electrice şi electronice şi
nu se elimină împreună cu gunoiul menajer. Vă rugăm să
consultaţi directivele locale, pentru a afla cum se elimină
echipamentele electrice şi electronice. (Fig. 4:A)
3.1. INFORMAŢII FCC ŞI IC
Acest dispozitiv este în conformitate cu partea a 15-a din
Regulile FCC şi Specificaţiile standard pentru unde radio
scutite de licenţă ISED Canada. Utilizarea face obiectul
următoarelor două condiţii: (1) acest dispozitiv nu trebuie să
provoace interferenţe dăunătoare şi (2) acest dispozitiv
trebuie să accepte orice interferenţe primite, inclusiv
interferenţe care ar putea să cauzeze o funcţionare nedorită.
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
4. ATENUAREA ÎN LABORATOR
4.1. STANDARDUL NORD-AMERICAN ANSI
S3.19-1974
AVERTIZARE! APM S.U.A. specifică NRR ca măsură a
reducerii zgomotului de protecţia pentru auz. Cu toate
acestea, 3M nu acordă nicio garanţie privind adecvarea NRR
pentru acest scop. 3M recomandă probarea personală a
protecţiilor pentru auz, pentru a verifica dacă se potrivesc.
Cercetările sugerează că utilizatorii pot beneficia de mai
puţină reducere a zgomotului decât este indicat pe etichetele
cu valoarea(rile) de atenuare de pe ambalaj, din cauza
variaţiilor la fixare, capacităţii de fixare şi motivaţiei
utilizatorului. Consultaţi reglementările aplicabile sau
informaţiile despre ajustarea valorilor de atenuare de pe
etichete. Se recomandă reducerea NRR cu 50%, pentru a
estima mai bine protecţia tipică.
4.2. STANDARDUL EUROPEAN EN 352
AVERTIZARE! 3M recomandă probarea personală a
protecţiilor pentru auz, pentru a verifica dacă se potrivesc.
Cercetările sugerează că utilizatorii pot beneficia de mai
puţină reducere a zgomotului decât este indicat pe etichetele
cu valoarea(rile) de atenuare de pe ambalaj, din cauza
variaţiilor la fixare, capacităţii de fixare şi motivaţiei
utilizatorului. Consultaţi reglementările aplicabile sau
informaţiile despre ajustarea valorilor de atenuare de pe
etichete. În absenţa reglementărilor aplicabile, se recomandă
reducerea valorii nominale pentru atenuare în scopul unei
mai bune estimări pentru protecţia tipică.
142
Valoarea nominală a atenuării (SNR/(UE), NRR (NA)) a fost
obţinută cu dispozitivul oprit.
4.3. EXPLICAREA TABELELOR
4.3.1. TABELE CU DATE PRIVIND ATENUAREA ÎN
LABORATOR
Standardul european EN 352
A:A Bandă pentru cap cu pernuţă din spumă
A:B
Bandă pentru cap cu pernuţă din gel
A:C Dispozitiv de ataşare pe cască cu pernuţă din spumă
A:D Dispozitiv de ataşare pe cască cu pernuţă din gel
A:E
Bandă pentru gât cu pernuţă din spumă
A:1 Frecvenţă (Hz) (ƒ)
A:2 Atenuare medie (dB) (Mf)
A:3
Abatere standard (dB) (sf)
A:4 Valoare de protecţie presupusă, APV (dB)
H = Estimarea nivelului de protecţie a auzului în cazul
sunetelor de înaltă frecvenţă (ƒ ≥ 2.000 Hz).
M = Estimarea nivelului de protecţie a auzului în cazul
A:5
sunetelor de frecvenţă medie (500 Hz < ƒ < 2.000 Hz).
L = Estimarea nivelului de protecţie a auzului în cazul
sunetelor de joasă frecvenţă (ƒ ≤ 500 Hz).
Standardul NA ANSI S3.19-1974
B:A
Bandă pentru cap cu pernuţă din spumă
B:B Dispozitiv de ataşare pe cască cu pernuţă din spumă
B:C Bandă pentru gât cu pernuţă din spumă
B:1
Frecvenţă (Hz) (ƒ)
B:2 Atenuare medie (dB) (Mf)
B:3 Abatere standard (dB) (sf)
Fixarea incorectă a acestui dispozitiv îi va reduce eficienţa în
atenuarea zgomotului. Consultaţi instrucţiunile care îl
însoţesc, pentru fixare corespunzătoare.
Deşi protecţiile pentru auz pot fi recomandate pentru protecţia
împotriva efectelor dăunătoare ale zgomotului de impuls,
Clasificarea de reducere a zgomotului (NRR) este bazată pe
atenuarea zgomotului permanent şi nu poate fi un indicator
precis de protecţie împotriva zgomotelor de impuls, de
exemplu, focurile de armă (formulare solicitată de EPA).
Nivelul de zgomot care intră în ureche atunci când protecţia
pentru auz este purtată în mod corespunzător este aproximat
prin diferenţa dintre un nivel de zgomot ambiant ponderat A şi
valoarea NRR.
Exemplu:
• Nivelul de zgomot ambiant măsurat la ureche este de
92 dB(A).
• Valoarea NRR este de 24 dB.
• Nivelul de zgomot care intră în ureche este aproximativ
egal cu 68 dB(A).