3M PELTOR CH-3 FLX2 Manual page 142

Para determinar a legislação aplicada pode ver a declaração
de conformidade (DoC) em www.3M.com/peltor/doc. A DoC
também indica se há outras homologações de tipo aplicáveis.
Para encontrar a DoC, agradecemos que procure o número
do artigo que pretende. O número de artigo do seu protetor
auricular encontra-se no canto exterior de uma das taças.
Consultar a VISTA GERAL.
Também pode contactar a 3M no país da compra, para obter
uma cópia da DoC e as informações adicionais exigidas nas
diretivas. As informações de contacto encontram-se nas
últimas páginas destas instruções de utilização.
Este produto contém componentes elétricos e eletrónicos,
que não podem ser descartados em centros de recolha de
resíduos domésticos. Consultar as diretivas locais para saber
como eliminar equipamentos elétricos e eletrónicos. (Fig. 4:A)
3.1. INFORMAÇÕES FCC E IC
Este aparelho está em conformidade com a Secção 15 do
regulamento FCC e Especificações de normas de rádio da
ISED Canada. A operação está sujeita às duas condições
seguintes: (1) Este aparelho não pode causar interferências
prejudiciais, e (2) este aparelho deve aceitar quaisquer
interferências recebidas, incluindo interferências que possam
causar operações indesejáveis.
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
4. ATENUAÇÃO EM LABORATÓRIO
4.1. NORMA NORTE AMERICANA ANSI S3.19-1974
AVISO! A EPA U.S. especifica NRR como medida da redução
de ruído do protetor auricular. No entanto, a 3M não garante
a adequabilidade de NRR para este fim. A 3M recomenda
vivamente que sejam feitas provas personalizadas dos
protetores auriculares. A pesquisa científica sugere que
muitos utilizadores recebem uma redução de ruído menor do
que o(s) valor(es) da etiqueta de atenuação indicado(s) na
embalagem devido a variações na prova, capacidade de
prova e motivação do utilizador. Consultar os regulamentos
ou orientações aplicáveis para ajustar os valores indicados
na etiqueta de atenuação. Recomendamos que o NRR seja
reduzido em 50% para melhor calcular a proteção típica.
4.2. NORMA EUROPEIA EN 352
AVISO! A 3M recomenda vivamente que sejam feitas provas
personalizadas dos protetores auriculares. A pesquisa
científica sugere que muitos utilizadores recebem uma
redução de ruído menor do que o(s) valor(es) da etiqueta de
atenuação indicado(s) na embalagem devido a variações na
prova, capacidade de prova e motivação do utilizador.
Consultar os regulamentos ou orientações aplicáveis para
ajustar os valores indicados na etiqueta de atenuação. Na
ausência de regulamentos aplicáveis, recomendamos
reduzir a taxa de atenuação para poder calcular melhor a
proteção típica.
A classificação da atenuação (SNR/(EU), NRR(NA)) foi obtida
com o aparelho desligado.
4.3. EXPLICAÇÃO DAS TABELAS
4.3.1. TABELAS DE ATENUAÇÃO EM LABORATÓRIO
Norma europeia EN 352
A:A
Banda da cabeça com almofada de espuma
A:B Banda da cabeça com almofada de gel
Fixação de capacete industrial com almofada de
A:C
espuma
A:D Fixação de capacete industrial com almofada de gel
A:E
Banda de pescoço com almofada de espuma
A:1 Frequência (Hz) (ƒ)
A:2
Atenuação média (dB) (Mf)
A:3
Desvio standard (dB) (sf)
A:4 Valor assumido de proteção, APV (dB)
H = estimativa da proteção auditiva para sons de alta
frequência (ƒ ≥ 2.000 Hz).
M = estimativa da proteção auditiva para sons de
A:5
frequência média (500 Hz < ƒ < 2.000 Hz).
L = estimativa da proteção auditiva para sons de baixa
frequência (ƒ ≤ 500 Hz).
Norma NA ANSI S3.19-1974
B:A Banda da cabeça com almofada de espuma
Fixação de capacete industrial com almofada de
B:B
espuma
B:C
Banda de pescoço com almofada de espuma
B:1 Frequência (Hz) (ƒ)
B:2
Atenuação média (dB) (Mf)
B:3
Desvio standard (dB) (sf)
Um ajustamento inadequado deste aparelho vai reduzir a sua
eficácia de redução de ruídos. Consultar as instruções
anexas para saber como o ajustar e colocar.
Apesar de os protetores auriculares serem recomendados
para proteção contra os efeitos prejudiciais de ruídos
impulsivos, a Taxa de redução de ruído (NRR) baseia-se na
atenuação de ruído contínuo e pode não ser um indicador
exato da proteção que é possível obter contra ruído
impulsivo, como tiros (texto exigido pela EPA).
O nível de ruído que penetra o ouvido de uma pessoa a usar
um protetor auricular conforme as instruções, é muito
aproximado da diferença entre um ruído ambiental com peso
A e a NRR.
Exemplo:
• O nível de ruído ambiental conforme medido no ouvido é
de 92 dB(A).
• A NRR é de 24 dB.
• O nível de ruído que penetra o ouvido é aproximadamente
igual a 68 dB(A).
PT
135