3M PELTOR CH-3 FLX2 Manual page 61

FR
réglementations applicables ou aux conseils sur la
manière d'ajuster les valeurs des étiquettes et estimer
l'atténuation. Il est recommandé de réduire le NRR de
50 % pour mieux estimer la protection typique.
• Assurez-vous que la protection auditive est montée,
ajustée et entretenue correctement. Un port incorrect de
ce dispositif réduira son efficacité pour l'atténuation du
bruit. Se reporter aux instructions d'utilisation ci-jointes,
indiquant comment le porter correctement.
• Examinez la protection auditive avec soin avant chaque
utilisation. Si elle est endommagée, sélectionnez un
appareil en bon état ou évitez tout environnement bruyant.
• Lorsqu'un équipement de protection individuelle
supplémentaire est requis (par exemple des lunettes de
sécurité, un appareil de protection respiratoire, etc.),
sélectionnez des lunettes qui ont des branches fines et
plates ou des bandeaux pour réduire l'interférence avec
les coussinets. Retirez tous les autres articles inutiles (par
exemple cheveux, chapeau, bijoux, casque, housses
d'hygiène, etc.) qui pourraient interférer avec l'étanchéité
du coussinet de la protection auditive et réduire son
efficacité.
• Ne pas tordre ou déformer le serre-tête ou serre-nuque, et
s'assurer que sa tension est suffisante pour maintenir la
protection auditive fermement en place.
• Les coquilles, et en particulier les anneaux d'étanchéité,
peuvent se détériorer avec le temps et devront être
examinées fréquemment, afin de détecter tout signe de
fissure ou de fuite. Lors d'utilisation régulière, remplacez
les coussinets et les rembourrages en mousse au moins
deux fois par an pour maintenir des niveaux de réduction
du bruit, d'hygiène et de confort uniformes.
• Le niveau de sortie du circuit audio électrique de cette
protection auditive peut dépasser le niveau limite
d'exposition quotidienne. Réglez le volume audio au plus
bas niveau acceptable. Les niveaux sonores de tout
appareil externe connecté tel que les radios
bidirectionnelles et les téléphones peuvent dépasser les
niveaux de sécurité et doivent être limités de manière
appropriée par l'utilisateur. Utilisez toujours des appareils
externes au niveau sonore le plus bas possible pour la
situation et limitez la durée pendant laquelle vous êtes
exposé à des niveaux dangereux tels que déterminés par
votre employeur et les réglementations applicables. Si
votre capacité auditive semble diminuée ou si vous
entendez un bourdonnement dans vos oreilles pendant ou
après toute exposition à un bruit (y compris à des coups
de feu), ou si, pour toute autre raison, vous suspectez un
problème d'audition, quittez l'environnement bruyant
immédiatement et consultez un professionnel de la santé
et/ou votre supérieur hiérarchique.
• La protection fournie par ce casque sera sérieusement
compromise si les exigences ci-dessus ne sont pas
observées.
!
AVERTISSEMENT
EN 352 consignes de sécurité :
• L'utilisation de kits d'hygiène sur les coussins peut
modifier les performances des protections auditives.
• Ce produit peut être endommagé par certaines
substances chimiques. Consultez le fabricant pour de plus
amples renseignements.
54
• Ces protections auditives avec serre-nuque sont de
grande taille. Les protections auditives conformes à la
norme EN 352-1 sont de taille moyenne, petite ou grande.
Les casques de la « gamme des tailles moyennes »
conviennent à la majorité des utilisateurs. Les tailles petite
ou grande conviennent aux utilisateurs qui ne peuvent pas
utiliser des modèles de taille moyenne.
• Ces protections auditives montées sur casque sont de
grande taille. Les protections auditives montées
conformes à la norme EN 352-3 sont de taille moyenne,
petite ou grande. La gamme de taille moyenne des
protections auditives montées convient à la majorité des
utilisateurs. Les tailles petite ou grande des protections
auditives montées conviennent aux utilisateurs qui ne
peuvent pas utiliser des modèles de taille moyenne.
ATTENTION !
• Pour les environnements bruyants dominés par des
fréquences inférieures à 500 Hz, c'est le niveau de bruit
environnemental pondéré C qui doit être utilisé.
• Utilisez toujours des pièces de rechange 3M spécifiques
au produit. L'utilisation de pièces de rechange non
autorisées peut réduire la protection assurée par ce
produit. Pour plus d'informations sur les pièces de
rechange et les accessoires, veuillez contacter et le
Centre d'assistance 3M.
REMARQUE
• Lorsque la protection auditive est portée conformément à
la notice d'utilisation, elle contribue à réduire l'exposition
aux bruits continus comme les bruits d'origine industrielle,
des véhicules et des avions, ainsi que les bruits
impulsionnels, comme les coups de feu. Il est difficile de
prévoir la protection auditive requise et/ou réellement
obtenue durant l'exposition à des bruits impulsionnels. En
ce qui concerne les coups de feu, le type d'arme, le
nombre de salves tirées, le choix, l'ajustement et
l'utilisation corrects de la protection auditive, la manière
dont on prend soin de la protection auditive, ainsi que
d'autres variables, auront une incidence sur les
performances. Pour en savoir plus sur la protection
auditive adaptée à des bruits impulsionnels, consulter le
site www.3M.com.
• Bien que les protections auditives puissent être
recommandées pour la protection contre les effets
nuisibles des bruits impulsionnels, le Niveau de réduction
du bruit (NRR) est basé sur l'atténuation du bruit continu
et peut ne pas représenter de façon adéquate la protection
contre les bruits impulsionnels.
• Cette protection auditive comporte une entrée audio
électrique. Il est recommandé à l'utilisateur de vérifier le
bon fonctionnement du produit avant son utilisation.
• Si une distorsion ou une défaillance est détectée,
l'utilisateur doit se reporter aux conseils du fabricant.
• Au Canada, les utilisateurs de casque de chantier
combiné avec un casque antibruit doivent se référer aux
normes CSA Z94.1 relatives aux casques de protection
industriels.