Volvo C30 2007 Service And Repair Manual page 734

ACCESSORIES AND BODY, CAB Doors And Lids - Removal, replacement and installation
Remove the liftgate trim panel, see TAILGATE/TRUNK LID PANEL
Fig. 24: Removing Outer Tailgate/Trunk Lid Handle (1 Of 2)
Courtesy of VOLVO CARS CORPORATION
Torque: Exterior handle to tailgate/luggage compartment lid
3 Nm
Fig. 25: Removing Outer Tailgate/Trunk Lid Handle (2 Of 2)
Courtesy of VOLVO CARS CORPORATION
TRUNK LID/TAILGATE LOCK MECHANISM
REMOVAL
2012 Volvo C30 T-5