Volvo C30 2007 Service And Repair Manual page 459

Fig. 85: Identifying Cable And Retaining Clip
Courtesy of VOLVO CARS CORPORATION
Lower the compressor a little by slackening off the 3 mounting screws.
Remove the cable from the solenoid coil connector.
Thread the cable between the belt tensioner and the top edge of the compressor.
Install:
the cable and the retaining clip. See the illustration

the compressor using the 3 M8 screws. Tighten

the cable to the connector.

Connect the connector.
2012 Volvo C30 T-5
HVAC Climate Units - Removal, Replacement And Installation