EBARA BSP SS Operating And Maintenance Manual page 22

GEBRAUCHSANWEISUNGSHANDBUCH ZUR BENUTZUNG UND
INSTANDHALTUNG
DEM BENUTZER ZUR AUFBEWAHRUNG BESTIMMT
1. EINFÜHRUNG
Tauchpumpen sind mehrstufige Zentrifugalpumpen, die so
konzipiert sind, dass die Elektromotoren der Tauchpumpe
unter Wasser arbeiten. Die Motorlager werden durch das sich
im Elektromotor der Tauchpumpe angesammelte Wasser ge-
schmiert und die Lager werden über das Wasser im Brunnen
gekühlt, das um das Gehäuse des Motors strömt.
DIE REPRODUKTION, AUCH TEILWEISE, DER ABBILDUNGEN
UND/ODER DES TEXTES, IST IN KEINEM FALLE ERLAUBT.
DE
Bei der Schaffung des Anleitungshandbuchs ist folgende Symbolik an-
gewendet worden:
WARNUNG!
Es besteht das Risiko, dass die Pumpe oder die Anlage
beschädigt werden
Es besteht das Risiko, dass Personen oder Sachen
beschädigt werden
Risiko elektrischen Ursprungs
2. INHALTSANGABE
1. EINFÜHRUNG
2. INHALTSANGABE
3. HERSTELLER-IDENTIFIKATIONSDATEN
4. GARANTIE UND TECHNISCHE HILFE
5. TECHNISCHE UND PRODUKTIONSEIGENSCHAFTEN
6. INSTALLATION, DEMONTAGE UND TRANSPORT
7. ELEKTRISCHER ANSCHLUSS
8. INBETRIEBNAHME UND GEBRAUCH
9. WARTUNG UND REPARATUREN
10. ENTSORGUNG
11. MITGELIEFERTE TECHNISCHE DOKUMENTATION
12. KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
3. HERSTELLER-IDENTIFIKATIONSDATEN
3.1 HERSTELLERDATEN
VANSAN Makina San. Tic. A.Ş.
10035 Sok. No:10 A.O.S.B. Cigli – IZMIR / TURKEY
Tel : +90 232 376 76 50
Kundendienst:
Bitte kontaktieren Sie den Vertreter/Händler.
3.2 ELEKTROPUMPEN
Siehe Typenschilder
TAUCHPUMPE TYPENSCHILD (ABB. 3.1):
22
4. GARANTIE UND TECHNISCHE HILFE
DIE GARANTIE WIRD NULL UND NICHTIG, WENN DIE ANWEI-
SUNGEN IN DIESEM HANDBUCH NICHT EINGEHALTEN WERDEN
UND/ODER WENN JEMAND ANDERES ALS UNSER PERSONAL
AUS DEN HILFE-CENTERN AKTIV WIRD
Nach Erhalt der Elektropumpe ist sicherzustellen, dass die Verpackung
nicht defekt oder schwer beschädigt ist. Falls dies so ist, informieren
Sie sofort die Person, die sie zugestellt hat. Gehen Sie nach Entnahme
der Elektropumpe aus der Verpackung sicher, dass sie während des
Transports nicht beschädigt wurde. Prüfen Sie auf dem Typenschild der
Elektropumpe, ob die darin enthaltenen Kenndaten mit den von Ihnen
angefragten übereinstimmen.
Folgende Teile, die für gewöhnlich einem Verschleiß unterliegen, haben
eine eingeschränkte Garantie:
• Lager
• mechanische Dichtungen
Wenn ein Fehler auftritt, der nicht in der Tabelle „FEHLERBEHEBUNG"
(Kapitel 10.1.) aufgeführt ist, kontaktieren Sie bitte den nächsten auto-
risierten Händler.
5. TECHNISCHE UND PRODUKTIONSEIGENSCHAFTEN
5.1. BESCHREIBUNG UND GEBRAUCH DER ELEKTROPUMPE
Beschreibung:
ELEKTRISCHE ZENTRIFUGALTAUCHPUMPEN
Pumpenmodell: BSP SS
5.2. VERWENDUNGSZWECK DER PUMPEN
Die Pumpen können zur Förderung und Verteilung von Klarwasser oder
Wasser mit einem Sandanteil genutzt werden, der nicht höher als in
Kapitel 6.4. beschrieben ist.
Die Elektrotauchpumpen werden verwendet für:
a) Wasserversorgung aus Bohrlöchern
b) Landwirtschaftliche Bewässerung
c) Industrielle Anwendungen
d) Bergbau-Brunnenanlagen
e) Druckverstärkung
Verwenden Sie die Elektropumpen gemäß ihrer technischen
Spezifikationen.
5.3. DAFÜR DÜRFEN DIE PUMPEN NICHT VERWENDET WERDEN
Die Elektrotauchpumpen dürfen nicht ohne Wasser betrieben werden.
Wenn der erwartete Wasserstand so gering ist, dass die Pumpe frei
liegt, müssen Sie einen Mindestwasserstandssensor als Sicherheits-
maßnahme installieren.
5.4. SPEZIFIKATIONEN
Pumpenversionen der BSP-Serie mit einem in Wasser eingelassenen
Motor und in die Pumpe integriertes Rückschlagventil.
PUMPENSPEZIFIKATION
U.M.
Max. Temperatur der °C
geförderten Flüs-
sigkeit
Max. Sandmenge g/m
3
Max. Feststoffgröße mm
Art der geförderten
Flüssigkeit
5.5. INFORMATIONEN ZU LÄRMEMISSIONEN
Aufgrund der Gebrauchsart übersteigen die Elektropumpen einen
Schalldruckpegelwert von 70 db (A) nicht.
BSP SS
50 (bitte folgen Sie den Mo-
torspezifikationen)
50
keine
Klarwasser oder Wasser mit
einem Sandanteil, der den
in Kapitel 6.4. aufgeführten
Grenzwert nicht übersteigt.