EBARA BSP SS Operating And Maintenance Manual page 16

Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 9
5.6. PLAQUE SIGNALÉTIQUE DE DONNÉES
Le fabricant se réserve le droit d'apporter d'éventuelles modifications.
Les composants électriques et les circuits relatifs installés sur les élec-
tropompes sont conformes à la norme CEI EN 60204-1.
6. INSTALLATION, DÉSINSTALLATION, TRANSPORT
ET STOCKAGE
ATTENTION!
L'INSTALLATION DOIT ÊTRE EFFECTUÉE PAR UN
TECHNICIEN QUALIFIÉ.
FR
6.1. MESURES GÉNÉRALES POUR L'INSTALLATION
Avant l'installation, il est nécessaire d'inspecter l'électropompe pour
voir si elle a été endommagée pendant le transport. Les éléments qui
doivent être vérifiés avant l'installation sont indiqués ci-dessous :
• Vérifier qu'il n'y a pas de cassure ou de coupure sur la pompe, le
moteur et les câbles d'alimentation et ne pas commencer l'installa-
tion avant que la zone endommagée ne soit réparée.
• S'assurer que la résistance d'isolement n'est pas inférieure à 20 M Ω
(mégaohm) en la testant avec un testeur Megger 500 V.
6.2. INSTALLATION
Lorsque les pompes submersibles sont installées dans le puits, elles
sont reliées à la bride de décharge par des tuyaux de colonne. Pour
cette raison, les tuyaux de la colonne et les raccords qui relient les
tuyaux de la colonne les uns aux autres sont les parties qui portent la
pompe. Une attention et un soin particuliers sont nécessaires lorsque
les tuyaux sont raccordés les uns aux autres.
Pour les applications dans des masses d'eau ouvertes (c'est-à-dire les
piscines), la partie inférieure de la pompe doit être au moins 30 cm plus
haute que le fond de la piscine ou du puits et un manchon réducteur
de débit doit être utilisé à l'extérieur du moteur pour le refroidir. (Fig. 4)
Les pompes submersibles ne peuvent fonctionner en toute sécurité
que jusqu'à une quantité de sable de 50 g/m³. Si la quantité de sable
dans l'eau est supérieure à 50 g/m³, les roulements de la pompe sub-
mersible tomberont en panne en peu de temps à cause de l'usure. Les
défaillances qui pourraient être causées par une quantité excessive de
sable ne sont pas couvertes par la GARANTIE.
Si l'installation de la pompe n'est pas effectuée par les équipes d'ins-
tallation des distributeurs Ebara, les personnes chargées de l'instal-
lation doivent être des professionnels et être expérimentées dans ce
domaine.
COMMENT DÉPLACER LA POMPE (FIG. 4)
6.2.1 UTILISATION DE CLAPETS ANTI-RETOUR
La pompe submersible Ebara est équipée d'un clapet anti-retour de
type à eau au niveau du refoulement.
Lors de l'installation de la pompe, un clapet anti-retour doit également
16
être placé après la vanne de décharge. Lorsque la pompe s'arrête, ce
clapet anti-retour empêche l'eau de la conduite de refluer et d'endom-
mager la pompe. Il permet également à la longue conduite de rester
remplie.
Les clapets anti-retour à battant ne sont pas acceptables et ne doivent
jamais être utilisés avec des moteurs/pompes submersibles. Les cla-
pets anti-retour à battant ont un temps de réaction plus lent, ce qui
peut provoquer des coups de bélier. Les clapets anti-retour silencieux
Ebara de type Wafer se ferment rapidement lorsque la vitesse d'écou-
lement est égale à zéro, avant que le retour en arrière ne commence,
ce qui permet d'éliminer les coups de bélier grâce à un court chemin
de retour et à la pression du ressort.
6.3. DÉMONTAGE
Pour déplacer ou démonter l'électropompe, il est nécessaire de :
a) Couper l'alimentation électrique ;
b) Détacher les tuyaux de refoulement et d'aspiration (quand c'est pré-
vu) s'ils sont trop longs ou encombrants ;
c) S'il y a lieu, dévisser les vis qui bloquent l'électropompe sur la sur-
face d'appui ;
d) Tenir éventuellement le câble d'alimentation ;
e) Soulever l'électropompe avec des moyens adéquats en fonction de
son poids et de ses dimensions.
6.4. TRANSPORT
L'électropompe est emballée dans un carton ou sur une palette en
bois, en fonction du poids et des dimensions. Le transport ne devrait,
en tout état de cause, poser aucun problème particulier.
Vérifier le poids total inscrit sur le carton
6.5. STOCKAGE
Après avoir commencé à utiliser la pompe, ouvrir une carte de mainte-
nance de la pompe. Les valeurs de tension, de courant, de débit et de
pression de la pompe doivent être enregistrées régulièrement, tous les
3 mois. La comparaison de ces valeurs entre elles et avec les valeurs
nominales permet de comprendre l'état de la pompe. En cas d'écarts
soudains ou une diminution/augmentation constante de ces valeurs,
contacter distributeur compétent.
Il n'y a aucun problème à faire attendre les pompes submersibles sans
les démarrer.
Lors du stockage à l'extérieur du puits, l'eau du moteur doit être vidée.
Le panneau de commande de la pompe immergée doit être nettoyé
tous les mois pour éliminer la poussière et de l'humidité. Tous les 6
mois, les équipements et les câbles de branchement du panneau de
commande doivent être vérifiés et ceux qui sont desserrés doivent être
resserrés.
7. BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE
− LE BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE DOIT ÊTRE EFFECTUÉ PAR
UN TECHNICIEN QUALIFIÉ.
− IL EST CONSEILLÉ, AUSSI BIEN POUR LA VERSION TRIPHA-
SÉE QUE MONOPHASÉE, DE METTRE DANS L'INSTALLATION
ÉLECTRIQUE UN INTERRUPTEUR DIFFÉRENTIEL À HAUTE
INTENSITÉ (0.03.A).
ATTENTION!
Les électropompes qui ne sont pas équipées d'une
prise doivent être alimentées en les connectant de
façon permanente à l'armoire électrique équipée d'un
interrupteur, de fusibles et d'un coupe-circuit thermique
calibré en fonction du courant absorbé par la pompe.
Le réseau doit être mis à la terre de manière fiable,
conformément aux normes électriques en vigueur dans
le pays de l'utilisateur : cette responsabilité incombe à
l'installateur.

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents