section
N 4.4
Fit the side clip (1) on the shaft (4) of the opening rocker arm (3) between the two spacers (2).
A
B
C
D
E
F
Operation
Refit the valve covers
Refitting the cylinder heads
G
Warning
In order to prevent oil leaks developing between the cylinder barrel and the crankcase, every time the cylinder head is removed,
it is essential to remove also the cylinder barrel/piston in order to be able to clean the crankcase and cylinder barrel, to renew,
if necessary, damaged gaskets and O-rings and to apply new liquid gasket (Sect. N 5, Refitting the cylinder/piston assembly).
H
Before refitting the cylinder head assemblies, fit new head gaskets (C) and check that the locating dowels (A) and bushes (B)
are installed (Sect. N 5, Cylinder/piston assemblies).
L
M
N
P
72
Engine
2
4
2
3
3
Section reference
N 4.3, Refitting the valve covers
A
B
1
1
C
Monster 696/696+ - M.Y. 2009 - edition 00