section
N 4.2
Removal of the timing system assembly
Loosen the positioning screw (20) of the tensioner pulley (21) of the horizontal cylinder timing belt.
Loosen the screw (27) securing the tensioner pulley of the horizontal cylinder timing belt and move the tensioner pulley (21)
to the rest position.
Remove the horizontal cylinder timing belt (9).
Repeat the above operations to remove the vertical cylinder timing belt (23).
Monster 696/696+ - M.Y. 2009 - edition 00
Engine
20
27
23
21
9
21
A
B
C
D
E
F
G
H
L
M
N
P
21