Ducati Monster 696 2009 Manual page 511

section
N 7.2
Remove the circlip (7) and remove the sixth speed driven gear (23).
Remove the circlip (7) and withdraw the splined washer (6) and the second speed driven gear (24).
Monster 696/696+ - M.Y. 2009 - edition 00
Engine
7
23
7
6
A
B
C
D
E
F
G
H
L
M
N
P
129