Otto Bock 8E38 Patient Information page 4

• Achten Sie beim Betreiben des Produkts in unmittelbarer Nähe von aktiven, implantierbaren Systemen
(z.B. Herzschrittmacher, Defibrillator, etc.) darauf, dass die vom Implantat-Hersteller geforderten Mindest-
abstände eingehalten werden. Aufgrund von erzeugter elektromagnetischer Strahlung des Produkts kann
es zu Störungen der aktiven, implantierbaren Systeme kommen. Beachten Sie ferner unbedingt, die vom
Implantat-Hersteller vorgeschriebenen Einsatzbedingungen und Sicherheitshinweise.
• Wasser und Feuchtigkeitseintritt
Elektrik und Mechanik Ihrer System-Elektrohand sind nicht wasserfest. Sie müssen verhindern, dass
Wasser in die Elektrohand eindringen kann. Sie können zur täglichen Pflege die Elektrohand waschen,
Geschirr spülen o. ä., aber Sie müssen darauf achten, dass der Prothesenhandschuh keinerlei Beschä-
digungen aufweist. Ferner müssen Sie vermeiden, dass Wasser über den Stulpenrand läuft und in die
Handmechanik eindringt. Wenn Sie feststellen, dass trotzdem Wasser in das Handinnere eingedrungen
ist, suchen Sie bitte sofort Ihre Servicestelle auf, damit größere Schäden vermieden werden.
Achtung!
Führen eines Fahrzeuges
Ob und wie weit der Träger einer Armprothese zum Führen eines Fahrzeuges in der Lage ist, kann pauschal
nicht beantwortet werden: Dies hängt von der Art der Versorgung (Amputationshöhe, einseitig oder beidseitig,
Stumpfverhältnisse, Bauart der Prothese) und den individuellen Fähigkeiten des Trägers der Armprothese ab.
Beachten Sie unbedingt die nationalen gesetzlichen Vorschriften zum Führen eines Fahrzeuges und lassen
Sie aus versicherungsrechtlichen Gründen Ihre Fahrtüchtigkeit von einer autorisierten Stelle überprüfen und
bestätigen. Generell empfiehlt Ottobock, das Fahrzeug von einem Fachbetrieb auf die jeweiligen Bedürfnisse
umrüsten zu lassen (z. B. Lenkgabel). Es muss unbedingt sichergestellt sein, dass ein risikoloses Fahren mit
abgeschalteter System-Elektrohand möglich ist. Das Fahren bei eingeschalteter Elektrohand könnte durch
Fehlsteuerungen zur Gefährdung der Verkehrsteilnehmer führen.
Vorsicht!
Ist die Greifkomponente mit einem Handgelenkverschluss ausgerüstet, muss die Greifkomponente vor
Benutzung so positioniert werden, dass ein leichtes Verdrehen nicht zu einem Lösen der Greifkomponente
von der Prothese führen kann.
1 Gebrauchshinweise
1.1 Handschalter
Ihre System-Elektrohand ist mit einem elektrischen Ein-/Ausschalter ausgerüstet. Der Schalter bzw. Taster ist
diskret unter der Innenhand angebracht, so dass er äußerlich nicht zu erkennen ist.
System-Elektrohand Größe 7¼, 7¾, 8¼
Durch Drücken am Prothesenhandschuh kann der Ein-/Ausschalter betätigt werden.
Bereich Handrücken: Funktion EIN
Bereich Daumen:
System-Elektrohand Größe 7 (Abb. 1)
Transcarpal-Hand (Abb. 3)
Der Ein- und Austaster wird durch Fingerdruck auf den Prothesenhandschuh betätigt. Um ein versehentliches
Auslösen zu verhindern, muss der Ein- und Austaster zum Aktivieren bzw. Deaktivieren der Prothese ca. 1
Sekunde gedrückt werden.
Wann sollten Sie den Handschalter benutzen?
Wenn eine Griffposition über längere Zeit beibehalten werden kann, z.B. beim Tragen einer Tasche, beim
Festhalten eines Essbestecks, beim Schreiben oder während längerer passiver Pausen z.B. Flug- und Bahn-
reisen, Theater-, Kinobesuch.
4 | Ottobock
(Abb. 1)
Funktion AUS (Abb. 2)