TEFAL IXEO QT10 Series Manual page 76

Yüksekliği ayarlayın / Justér højden / Регулиране на височината
1
Yatay konumda, demir direk kilitlerini açın. Tahtayı istenen pozisyona kadar kaldırın.
TR
Direk kilitlerini yeniden kilitleyin.
I vandret stilling låses låsene på stativets stænger op. Træk pladen op til den ønskede
DA
højde. Lås låsene på stativets stænger.
В хоризонтална позиция деблокирайте фиксаторите на прътите. Повдигнете
BG
дъската до желаната позиция. Блокирайте фиксаторите на прътите.
Direklerin kilidini açarken, masa aşağı inebilir. Müdahale ederken
TR
tutun.
Pladen kan synke, når stængerne låses op. Hold fast på den under
DA
justeringen.
Когато деблокирате прътите, дъската може да падне. Дръжте я по
BG
време на манипулациите.
Ütü koyma yerinin ayarlanması / Placering af holder til
strygejernet / Ориентация на опората за ютията
1
Ütü koyma yerini cihazın önüne doğru hareket ettirin ve en rahat kullanabileceğiniz
TR
konuma getirin.
Flyt holderen til strygejernet til forsiden af apparatet, og anbring den i den ønskede
DA
stilling.
Преместете опората за ютията към предната част на уреда и я регулирайте в
BG
най-подходящата позиция.
76
2
2
3
3