Thank you for choosing an appliance from the Tefal range, which is intended exclusively for the preparation of food and is only for indoor, domestic use. DESCRIPTION A - Motor unit F - Mincer head (depending on model) A1 Electronic speed selector...
Page 9
• Never touch any moving parts. Wait for the appliance to come to a complete stop before removing accessories. • Handle the sharp blades (D, F, G) carefully when emptying the bowls and when cleaning: they are extremely sharp. • Do not touch the whisks or the kneader when the appliance is running. •...
Page 10
• Make sure that the cover (A5) is locked correctly (clockwise) on the high-speed outlet (A4). 1.2 - USAGE Start by turning the selector button (A1) to the desired position according to the recipe. • The appliance starts running immediately. You can add food through the hole in the lid (B2) during preparation.
Page 11
If ingredients stick to the sides of the bowl when mixing, stop the appliance. Remove the blender, and push the food down onto the blades and put your blender back to continue your preparation. • Never fill the blender jug with boiling liquid. Only use liquids or foods at simmering temperatures or below. •...
Page 12
4 - GRATING / SLICING (DEPENDING ON MODEL) ACCESSORIES USED : - Attachment holder (E) - Assembled vegetable slicer (G) - Drums (depending on model) 4.1 - ASSEMBLING THE ACCESSORIES • Press the button (A2) to release the multi-function head (A3) and raise it until it locks in place. •...
Page 13
down completely. • For best results, clean the filter after every 300 g of ingredients. Important: When the pulp collector is full, stop the appliance and empty the collector. • To stop the appliance, turn the selector to “0” speed and wait for the appliance to come to a complete stop.
STORAGE Do not store your appliance in a humid environment. WHAT TO DO IF YOUR APPLIANCE DOES NOT WORK If your appliance does not work, check: - that it is plugged in correctly. - that the accessories are correctly locked. - that the safety cover (A5) is present and locked when the high-speed outlet (A4) is not used.
TEFAL ürünlerinden birini seçtiğiniz için teşekkür ederiz cihazınız yalnızca evde kullanılmak ve yiyecek hazırlamak üzere tasarlanmıştır. Açıklama A - Motor ünitesi F - Kıyma başlığı (modele göre değişir) A1 - Elektronik hız seçici F1 - Metal gövde A2 - Çok fonksiyonlu başlığı (A3) çıkarma düğmesi F2 - Besleme vidası...
• Hazneleri boşaltırken veya temizlik sırasında bıçakları (D, F, G) tutarken dikkatli olun: çok kesicidirler. • Cihaz çalışırken çırpıcı veya yoğurucu uçlara dokunmayın. • Çalışırken saç, eşarp, kravat veya herhangi başka bir şeyin blender ile temas etmesinden kaçının. • Silindir gövdede (G1) bulunan (B2), (D2) veya (H2) kapaklarındaki besleme borusundan içeri hiçbir nesne (kaşık, spatula, vs.) sokmayın.
Page 29
• Cihaz hemen çalışmaya başlar. Hazırlama işlemi boyunca kapaktaki (B2) delikten yiyecek ekleyebilirsiniz. • Cihazı durdurmak için düğmeyi (A1) “0” konumuna getirin. İpuçları: - Yoğurma - Yoğurma aksesuarını (C1) “1” hızında kullanın. 500 gr unu yoğurabilirsiniz (örn. beyaz ekmek, tahıllı ekmek, tart hamuru, turta hamuru, vs.).
Page 30
• Bıçaklar tamamen durmadan asla kapağı açmayın. • Katı malzemeleri eklemeden önce her zaman ilk olarak sıvı malzemeleri blender haznesine koyun. 2.3 - AKSESUARI SÖKME • Blender haznesinin kilidini saat yönünün tersine döndürerek açmadan önce cihazın tamamen durmasını bekleyin ve kapağı...
Page 31
• Takma ünitesini (E) yerleştirin ve cihaz ile çıkış aynı hizaya gelecek şekilde saat yönünün tersine kilitleyin. • Çok fonksiyonlu başlığı (a3) düğmeye (a2) bir kez daha basarak yatay konumda yerleştirin. (Şekil 4.1b). • Yüksek hız çıkışındaki (A4) güvenlik kapağının (A5) doğru bir şekilde kilitlendiğinden emin olun (saat yönünde). (Şekil 4.1c).
Page 32
• Belirli meyvelerin ve sebzelerin suyunu çıkarmak mümkün değildir: muz, avokado, böğürtlen, vs. • Her defasında katı meyve sıkacağını temizlemeden farklı meyvelerin ve sebzelerin sularını hazırlayabilirsiniz, lezzetler birbirine karışmaz. Sadece katı meyve sıkacağını farklı iki malzeme arasında besleme borusundan biraz su akıtarak çalıştırın.
Page 33
Cihazın ve ambalajın atılması Ambalaj, çevre için tehlike barındırmayan malzemelerden üretilmiştir ve yaşadığınız yerde geçerli olan geri dönüşüm tedbirleri doğrultusunda atılabilir. Cihazın atılması ile ilgili olarak, bulunduğunuz bölgedeki yetkili servisten bilgi alınız. Kullanım ömrü sona eren elektrikli ve elektronik ürünler Çevreyi koruyun! Cihazınız çok sayıda yeniden üretilebilen veya geri dönüştürülebilen parça içerir.
Need help?
Do you have a question about the MASTERCHEF GOURMET QB405GTH and is the answer not in the manual?
Questions and answers