TEFAL IXEO QT10 Series Manual page 86

7
Tapaları çıkarın.
TR
Fjern propperne.
DA
Отстранете
BG
ограничителите.
10
Buhar ünitesini dik
TR
konuma getirin.
Sæt dampenheden på
DA
plads.
Поставете парното
BG
устройство в
правилната позиция.
86
8
Kireç kartuşlarını buhar
TR
ünitesine yerleştirin.
Sæt kalkfiltrene på
DA
plads i dampenheden.
Вмъкнете патроните
BG
срещу котлен камък в
парното устройство.
11
Su haznesini doldurun.
TR
Fyld vandbeholderen.
DA
Напълнете
BG
резервоара за вода.
9
Kireç kartuşlarının 2
TR
kilidini kapatın.
Luk kalkfiltrenes 2 låse.
DA
Затворете 2-та
BG
фиксатора на
патроните срещу
котлен камък.
12
Su haznesini takın ve
TR
kilitleyin.
Sæt vandbeholderen på
DA
plads, og lås den.
Вмъкнете резервоара
BG
за вода и го
фиксирайте.