Инструкции За Употреба - COOK Medical EchoTip ProCore Instructions For Use Manual

ПОДГОТОВКА НА СИСТЕМАТА
1. Огледайте спринцовката. Тя има две заключалки на буталото, които
трябва да бъдат натиснати, за да се придвижи буталото. Върхът на
спринцовката има блокираща сглобка тип Luer с кранче на страничния
отвор. Въздухът може да бъде сменен, когато кранчето е в положение
"отворено" и успоредно на спринцовката (Фиг. 1).
2. Пригответе спринцовката по следния начин:
a) Когато кранчето е в положение "отворено", натиснете заключалките
на буталото и придвижете буталото изцяло навътре в спринцовката.
b) Завъртете кранчето в положение "затворено".
c) Издърпайте буталото назад, докато се заключи на място в желаната
настройка, създавайки вакуум.
d) Оставете приготвената спринцовка настрани, докато потрябва да
извършите биопсия.
ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА
1. Установете желаното прицелно място чрез ендобронхиално
ултразвуково изследване.
2. С игла, прибрана в защитната обвивка, и фиксиращият винт върху
предпазния пръстен, заключен при обозначението за 0 cm, за да държи
иглата на място, въведете ултразвуковата игла в канала за допълнителни
принадлежности на ендоскопа. Внимание: Ако се срещне съпротивление
при въвеждане на иглата, намалете ъгъла на огъване на ендоскопа, докато
се постигне гладко преминаване.
3. Придвижете напред устройството на малки стъпки, докато блокиращата
сглобка тип Luer в основата на плъзгащия се регулатор на защитната
обвивка съвпадне с сглобката тип Luer на входа на канала за допълнителни
принадлежности.
4. Прикрепете устройството към входа на канала за допълнителни
принадлежности, като завъртите дръжката на устройството по посока на
часовниковата стрелка до свързването на сглобките.
5. Регулирайте защитната обвивка до желаното положение, като се
уверите, че е ендоскопски видима при излизането й от работния канал
на ендоскопа, че защитната обвивка е излязла от работния канал на
ендоскопа. За да коригирате дължината на защитната обвивка, разхлабете
фиксиращия винт върху плъзгащия се регулатор на защитната обвивка
и приплъзнете до достигане на предпочитаната дължина. Забележка:
Референтното обозначение за дължината на защитната обвивка ще се
появи в прозорчето на плъзгащия се регулатор на защитната обвивка
(фиг. 2). Затегнете фиксиращия винт върху плъзгащия се регулатор на
защитната обвивка, за да поддържате предпочитаната й дължина.
6. Като поддържате положението на ендоскопа, нагласете удължаването
на иглата според желания размер, като разхлабите фиксиращия винт
върху предпазния пръстен и придвижите иглата напред, докато в
12
Илюстрации