Contents
1.
SAFETY ................................................................................................................ 10
1.1
Personnel Qualification ..................................................................................................................... 10
1.2
Operating manual .............................................................................................................................. 10
1.3
Legal considerations ......................................................................................................................... 11
1.4
1.4.1
Signal word panel ................................................................................................................... 12
1.4.2
Safety alert symbol ................................................................................................................. 12
1.4.3
1.4.4
Pictograms in this manual ....................................................................................................... 13
1.4.5
1.5
1.6
Type plate.......................................................................................................................................... 15
1.7
1.7.1
1.7.1.1
1.7.1.2
1.7.1.3
1.7.1.4
1.7.1.5
1.7.2
1.7.2.1
1.7.2.2
1.7.2.3
1.7.3
1.7.4
1.8
1.9
Intended use ..................................................................................................................................... 27
1.10 Foreseeable Misuse .......................................................................................................................... 29
1.11 Residual Risks .................................................................................................................................. 31
2.
2.1
2.2
2.3
Operating instructions ....................................................................................................................... 35
2.4
Safety data sheets ............................................................................................................................ 35
2.5
Protective equipment ........................................................................................................................ 35
2.6
2.7
Testing and maintenance .................................................................................................................. 37
2.8
Operation log ..................................................................................................................................... 37
3.
3.1
3.2
Chamber overview ............................................................................................................................ 45
3.3
3.4
3.5
3.6
3.6.1
3.6.2
3.6.3
of the pump ........................................................................................................................ 51
4.
INSTALLATION .................................................................................................... 52
4.1
4.2
VDL (E3) 09/2019
Page 2/234