Hofmann geodyna 6800 Operation Manual page 131

Optimisation/
Weight minimisation
Fig. 99 OPTIMISATION 7
D
Readjust the tyre on the rim such that the single mark co-
incides with the valve (use tyre changer).
D
Confirm by pressing menu key F6.
The OPTIMISATION 8 screen (Fig.100) is displayed.
Fig. 100 OPTIMISATION 8
(3rd measuring run of tyre/rim assembly)
D
Clamp the wheel on the balancer.
D
Rotate the wheel such that the valve is exactly perpen-
dicular to and above the main shaft.
D
Enter the valve position by pressing menu key F6.
The OPTIMISATION 9 screen (Fig.101) is displayed.
Fig. 101 OPTIMISATION 9
START? is signalled on the screen.
D
If necessary, go back by pressing menu key F5.
D
Press the START key.
A measuring run is performed.
The screen OPTIMISATION 10, outside (Fig. 102) or the
screen OPTIMISATION 10, inside (Fig. 103) is displayed.
Operation manual geodyna 6800 - 9512 153
Optimisation de stabilité de marche/
Minimisation des masses
Fig. 99 OPTIMISATION 7
D
Tourner ce repère exactement vers la valve (Orienter le
pneu sur la jante - machine de montage de pneus).
D
Appuyer sur la touche de menu F6 pour confirmer.
L'image OPTIMISATION 8 (Fig. 100) est alors affichée.
Fig. 100 OPTIMISATION 8
(3ème lancée de mesure de l'ensemble pneu/jante)
D
Serrer la roue.
D
Tourner la valve exactement perpendiculairement au-
dessus de l'arbre principal.
D
Entrer la position de la valve à l'aide de la touche F6.
L'image OPTIMISATION 9 (Fig. 101) est alors affichée.
Fig. 101 OPTIMISATION 9
START? est alors affiché sur l'image.
D
Si nécessaire, appuyer sur la touche de menu F5 pour
retourner.
D
Appuyer sur la touche START.
La lancée de mesure est alors effectuée.
Il sera alors affiché l'image OPTIMISATION 10, extérieur
(Fig. 102), ou bien l'image OPTIMISATION 10, intérieur
(Fig.103).
Mode d'emploi geodyna 6800 - 9512 153
131