Electrolux Ergorapido 12V User Manual page 72

72 72
Indikatora gaismas - normāla darbība
18 V versija (litija jonu akumulators):
1 – 3 zilas gaismas darbības laikā
Zila gaisma, ievietojot ierīci lādētājā
Orange light blinks once every minute in the
charging stand .
Brīdinājuma gaismas (tikai litija jona versijām)
bul
Zila gaisma mirgo un ierīce apstājas
Sarkana gaisma – mirgo
Mirgo sarkana + zila gaisma +
cro
BRUSHROLLCLEAN™ funkcija nedarbojas +
priekšējās gaismas izslēgtas
cze
SARKANA gaisma – nepārtraukti +
ERGORAPIDO™ ierīce apstājas
est
PIEZĪME! ERGORAPIDO™ ierīcei ar NiMH akumulatoriem gaismas diodes neiedegas pie normālas lietošanas . Gaismas diodes iedegas tikai uzlādēšanas laikā .
slk
Kontrolinės lemputės – įprastas veikimas
18 V versija (ličio jonų akumuliatorius):
hun
prietaisui veikiant, šviečia 1–3 mėlynos
lemputės
latv
Pastačius į krovimo prietaisą, šviečia mėlyna
lith lemputė
Gaisma iemirgojas reizi minūtē, iekārtai esot
uzlādes statīvā.
pol
Įspėjamosios lemputės (tik ličio jonų
akumuliatoriaus versijai)
rom
Žybčioja mėlyna lemputė + prietaisas
išsijungia
gre
Žybčioja raudona lemputė
Žybčioja raudona + mėlyna lemputės +
tur neveikia funkcija „BRUSHROLLCLEAN™" +
nešviečia priekio apšvietimo lemputės
ukr
Be perstojo šviečia RAUDONA lemputė +
„ERGORAPIDO™" išsijungia
slo
PASTABA! Įprastai naudojant „ERGORAPIDO™" su NiMH akumuliatoriumi, šviesos diodas nešviečia . Šviesos diodas šviečia tik tada, kai prietaisas yra kraunamas .
Ko tas nozīmē?
3 gaismas = akumulatora jauda vēl aizvien ir laba > atlikuši 75 %
2 gaismas = akumulatora jauda vēl aizvien ir laba > atlikuši 25 %
1 gaisma = ERGORAPIDO™ ierīce pēc dažām minūtēm
apstāsies.
Tā nav problēma - ERGORAPIDO™ uzlādējas
No problem –ERGORAPIDO™ is fully charged.
Kāda problēma?
Izlādējies akumulators
Sukas rullis ir ieķīlējies.
BRUSHROLLCLEAN ™ funkcija izmantota pārāk ilgi.
ERGORAPIDO™ ierīce ir pārkarsusi
Ką tai reiškia?
3 lemputės = akumuliatoriaus energija vis dar tinkama, liko
> 75 %
2 lemputės = akumuliatoriaus energija vis dar tinkama, liko
> 25 %
1 lemputė = „ERGORAPIDO™" išsijungs po kelių minučių.
Jokių problemų: „ERGORAPIDO™" yra kraunamas
Nav problēmu - ERGORAPIDO™ ir pilnībā uzlādēts.
Kokia tai problema?
Išeikvota akumuliatoriaus energija
Užstrigo ritininis šepetys.
Funkcija „BRUSHROLLCLEAN™" buvo ilgai naudota.
„ERGORAPIDO™" perkaito
Ko darīt?
Labi
Labi
Pabeidziet tīrīšanu un uzlādējiet
ERGORAPIDO™ ierīci
Labi
We recommend to keep ERGORAPIDO™ in
the charging stand after using it.
Ko darīt?
Uzlādējiet ERGORAPIDO™.
Izņemiet sukas rulli un notīriet to manuāli
Ievietojiet ERGORAPIDO™ ierīci lādētājā
uz 10 minūtēm, lai atiestatītu funkciju.
Iztīriet filtrus. Pārbaudiet, vai šļūtene vai
sprausla nav nobloķētas. Ja tas nepalīdz,
sazinieties ar klientu apkalpošanas centru.
Ką daryti?
Nieko daryti nereikia
Nieko daryti nereikia
Visiškai išvalyti + įkrauti „ERGORAPIDO™"
Nieko daryti nereikia
Lat: Mēs iesakām pēc lietošanas ievietot
ERGORAPIDO™ uzlādes statīvā.
Ką daryti?
Įkraukite „ERGORAPIDO™".
Nuimkite ritininį šepetį ir išvalykite jį
rankiniu būdu
Norint atitaisyti funkciją, „ERGORAPIDO™"
privaloma 10 minučių pakrauti krovimo
įrenginyje.
Išvalykite filtrus. Patikrinkite žarną ir
antgalį, ar jie neužkimšti. Jeigu taip
problemos išspręsti nepavyktų, kreipkitės
į įgaliotąją techninio aptarnavimo
tarnybą.