Sartorius la series Operating Instructions Manual page 4

Display
There are two fundamentally different
types of display:
– display of measured and
calculated values
– display for menu parameter
settings (setup)
Display of Measured and
Calculated Values
This display is divided into
nine sections.
Line for Metrological Data:
When used in legal metrology, the
following metrological specifications
are shown here:
Maximum capacity of
Max
the balance
Minimum capacity of the
Min
balance; i.e., the minimum
weight allowed when
the balance is used in
legal metrology
Verification scale interval
e
of the balance
Readability: indicates the scale
d
interval of the balance
On standard balances, only
and are shown.
d
Bar Graph:
The bar graph indicates how much
of the balance's capacity is
"used up" by the current load;
uring checkweighing, it indicates
the control limits.
4
The following symbols may be
displayed here:
Lower load limit
0%
Upper load limit
100%
Bar graph showing 10%
intervals
Minimum for checkweighing
-
Target for checkweighing
=
Maximum for checkweighing
+
Plus/Minus Sign, Stability Symbol:
A plus or minus sign (F or H) is
shown here for a weight value (e.g.,
a calculated value when weighing
in percent) or the S symbol, indicating
that the verified or verifiable balance
has been zeroed or tared.
Measured Value Line:
This section shows the weighed or
calculated value or alphanumeric
input.
Note Concerning Verified Balances
Approved for Use as Legal Measuring
Instruments in the EU*:
For verified balances that have
a verification scale interval
which is greater than the scale
interval , the last digit on the
d
display is bordered.
Unit and Stability:
When the balance reaches stability,
the weight unit or calculation unit is
Max
displayed here.
a
When the
displayed here, the value indi-
cated in the readout cannot be
used in legal metrology.
* including the Signatories of
the Agreement on the European
Economic Area
Tare Memory, Calculated Values:
The symbols displayed here indicate
when there is a value in one of the
tare memory modules or when the
value shown is a result of calculation
rather than direct measurement.
These symbols are as follows:
a
s
s
Application Pictograms:
The pictograms displayed here
indicate the application(s) selected.
The pictogram is displayed inversely
when the corresponding application
is active.
For example, the following symbols
may be displayed simultaneously:
A
H
S
T
Text Line:
e
Additional information is displayed
here (e.g., operator guidance
prompts, name of the active program,
etc.)
Soft Key Labels:
The current functions of the soft keys
are indicated here; during
symbol is calibration/adjustment, this line
shows up- and down-arrows (
and
adjustment functions.
Calculated value
Tare memory used by an
1
application program (e.g.,
2
formulation, second tare)
The counting application
is active
Checkweighing is also active
Print
Data record
Q
) for selecting calibration and
q