Sartorius Secura User Manual

Sartorius Secura User Manual

Laboratory balances

Advertisement

User Manual
®
®
®
Secura
, Quintix
, Practum
Laboratory Balances
98648-019-43

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Secura and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Sartorius Secura

  • Page 1 User Manual ® ® ® Secura , Quintix , Practum Laboratory Balances 98648-019-43...
  • Page 2: Table Of Contents

    Setting the Language ......20 Connection with Sartorius Lab Printers YDP30, YDP40 . . . 82 Operating Concept .
  • Page 3: User Information

    This symbol identifies hazards associated with the risk of material damage. Symbols The following symbols are used in this manual: Useful information and tips Notes for use in legal metrology Note regarding device operation When individual buttons are displayed, they should be pressed. User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 4 Some displays and printouts shown in the figures may differ from those of verified balances. The differences are explained in detail where they affect the operation of the balances. Application Advice/Technical Support Contact addresses for application advice and technical support can be found online at http://www.sartorius.com User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 5: Safety Instructions

    Immediately disconnect the damaged equipment from the power by pulling the plug to turn off the power. Do not expose the balance and the accessories supplied by Sartorius to extreme temperatures, aggressive chemical vapors, moisture, shocks, vibration, or strong electromagnetic fields.
  • Page 6: Intended Use

    It was developed specifically for the exact determination of the mass of materials in liquid, paste, powder, or solid form. Appropriate containers must be used for each type of sample material. User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 7: General View Of The Equipment

    Level indicator (Quintix ® and Practum ® models) Secura ® models with readability of 0.1 mg: Pan draft shield Manufacturer's ID label and additional plate for Draft shield verified models Lug for attaching anti-theft locking device User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 8: Getting Started

    Pan support Shield disk (precision balances) – – ® Pan draft shield (Secura only) – – AC adaptor with country-specific power plug In-use dust cover Dust cover – Installation and operating instructions Application guide User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 9: Installing The Balance

    (6) on the balance. Note: For information about how to clean the draft shield, see the Care and Maintenance chapter. Quintix ® and Practum ® Models: * = for models with readability of 0.1 mg only User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 10 Install the following parts in the given order: 1) In-use dust cover (not shown) 2) Install the shield disk (1) and turn this counterclockwise until securely in place. 3) Install the pan support (1) and weighing pan (2). User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 11: Choosing A Location

    To avoid the effects of condensation, condition the balance for about two hours, leaving it unplugged from the power supply, before plugging the balance back into the mains. °C User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 12: Electrical Connection

    Push (1) and slide (2) the power plug adaptor (A) required for the power supply into the opening of the AC adaptor module (B). When doing this, the AC adaptor needs to lock into position. User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 13: Warm-Up Time

    Unlock (1) the AC adaptor and then detach (2) it. Power Connection/Safety Precautions – Only use original Sartorius AC adaptors. The AC adaptor has an IP rating of IP40 in accordance with EN 60529. – Make sure that the voltage rating printed on the manufacturer's ID label is identical to that of your local mains voltage.
  • Page 14: Leveling

    Practum Note: The balance needs to be re-leveled and then adjusted each time its location is changed. ® Leveling with Electronic Level Indicator (Secura ® In Secura models, the balance's position is checked with sensors. Instructions on the display guide the user when leveling the balance.
  • Page 15 If the air bubble is too far to the left, twist the left leveling foot counterclockwise and the right leveling foot clockwise. Check the level indicator after each adjustment and correct if necessary. Complete the leveling by calibrating the balance. User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 16: Below-Balance Weighing

    If the below-balance weighing port is no longer being used, close the opening with the cover plate again, so that the weighing results are not adversely affected by drafts. The below-balance weighing port may not be opened or used on balances used for legal metrology. User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 17: Anti-Theft Locking Device

    A “Kensington” key lock cable can be installed at the fastening point on the back of the balance if required. The balance can also be secured in place at the installation location with a chain or lock, for example. User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 18: Moving The Balance

    Never lift or carry the balance when holding it by its draft shield! Hold the balance under the housing, lift it up carefully, and carry it to its new location. The balance needs to be re-leveled and calibrated each time its setup location is changed. User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 19: Using The Balance

    Application menu. y The balance switches to standby mode. To switch the balance back on, select on the display. The balance starts in the application that was most recently used before it was switched off. User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 20: Setting The Language

    Language Language Select the desired language, such as Deutsch (German) English Deutsch Select to confirm. Français Español y The display immediately switches to the desired language. Select to return to the menu. User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 21: Operating Concept

    12 Display value ID, e.g. “G” for gross value, “Net” for net value; switch display value for application, such as net value, total value, weight value, or calculated value 13 Field for status and warning displays, and activation of isoCAL and leveling User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 22 Back: run the most recent application. Setup menu: access the balance system settings (see “System Settings (Setup Menu)” on page 26). ® Access the balance leveling function via electronic level indicator (Secura only) ® (see “Leveling with Electronic Level Indicator (Secura )”...
  • Page 23 Press the 123 key to switch from letters to numbers. Press the ABC key to switch from numbers to letters. The backspace key is used to delete the character to the right. key ends the process and saves the characters entered. User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 24 Use this application to weigh up to 99 components one after the other for a mixture or formula in one container. The balance is automatically tared after each component is weighed. The weight value of an individual component or the total weight can be displayed as desired. User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 25 Use this application to determine the number of parts of approximately equal weight. The weight of a counted reference sample is calculated and then the objects with an unknown piece count are weighed. The balance displays the number of parts and the piece weight. User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 26: System Settings (Setup Menu)

    Select a setting and make the desired changes. Information about available Printout settings can be found from page 27. Select to confirm your changes. Select to return to the menu. The changed settings become active when you return to the first level of the menu. User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 27 ISO.) – 12h (AM/PM) The time is displayed in 12-hour format. Times shown before noon are marked with , and times shown after noon are marked with User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 28 SQmin Safety level If the SQmin function is set up on the balance, the function can be switched Ambient conditions here (see “SQmin Minimum Weighing (Secura ® only)” on page 41). Application Stability signal User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 29 SQmin value has not been achieved -> SQmin value is marked red – Balance not leveled -> Red marking on “LEVEL” display element – Balance not adjusted due to temperature or time -> Red marking on “isoCAL” display element User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 30 – : When this option is active, the balance is Zero/Tare at power on automatically zeroed or tared when switched on. User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 31 Autom. print interval Print automatic printing, such as date and value. Value without ID: only if being transferred to a PC (menu items: USB port: – xxx) Device/protocol: PC ® ® Secura and Quintix only Date, value: User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 32: 2 User Manual For Secura, Quintix, Practum

    : Select this option to automatically assign the sample Autom. decrement ID in descending order. – : The sample ID is deactivated. To enter and delete figures and text, e.g., for the sample ID, see “Enter Figures on the Keypad” on page 22. User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 33 (keyboard emulation) to the application currently open on the PC. – : The balance transmits the data in tabular format via PC text format shortcuts (keyboard emulation) to the application currently open on the – : Data transmission is deactivated. User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 34 : Transmits the data using the “EN English (USA)” keyboard English (USA) format. The keyboard setting for MS Excel (etc.) must be “EN English (USA)” for the PC application. More information can be found in the “USB Port“ chapter on page 76. User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 35 System Settings (Setup Menu) 2) Connection with Sartorius lab printer via the supplied printer cable menu option: Device / Protocol Select the desired setting for connection to the printer. – : The connected printer is automatically detected and the YDP30 | YDP40 connection is established.
  • Page 36 Use this function to register the balance memory as a USB removable data carrier on a PC. This function is required by the Sartorius Service Center or when installing the PC driver for the virtual COM port. Further information can be found in Chapter “USB Port”...
  • Page 37 Confirm with Lock. Supervisor lock Lock menu? Lock Accessing the menu or unlocking it again: Hold down the Menu key for longer than 10 seconds. Then select the required function. Supervisor lock Unlock menu? Menu Unlock User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 38: Weighing

    The balance stability is displayed as soon as the weighing result is constant 14.42 within a defined range. Until stability is reached, the measured value is shown in gray on the display and only turns black once the balance is deemed stable. User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 39: Mass Unit Conversion

    The display accuracy can be individually assigned to each unit. Select to confirm. y The weighing display appears with the changed settings. This setting remains until the selection is changed. There is an online animation for this application. Click here to view it: User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 40 Parts per pound 1.12876677120 Chinese tael 0.02645547175 Momme 0.26670000000 Karat 5.00000000000 Tola 0.08573333810 Baht 0.06578947437 Mesghal 0.21700000000 Newton 0.00980665000 Some weight units may be blocked from use in legal metrology, depending on national verification laws. User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 41: Sqmin Minimum Weighing (Secura Only)

    The weight value is displayed in gray if it is smaller than the specified SQmin 0.1037 value. The weight value cannot be saved or printed out in applications (depending on the setting in the “Safety level” menu). SQmin 0.1200 g User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 42: Individual Identifiers (Secura Only)

    This ID is queried before each printout. Prerequisites: – The balance must be connected to a Sartorius lab printer or PC for printouts (see “USB Port” on page 76). – The settings for individual identifiers can be configured in the system settings ®...
  • Page 43: Mixing (Secura And Quintix Only)

    Choose whether the individual weights of the components are printed out when a printer is connected. Select to confirm. Select to zero the balance if necessary. Place a container on the weighing pan. Select to tare. User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 44 The component is saved, and the balance is automatically tared. Max 2100 g d = 0.01 g Net1 0.00 Component Place the next component on the weighing pan. To save the component, select Continue this procedure with additional formula components. User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 45 The total weight is displayed and the application switches back to its original state. Printing Results Prerequisites: For printouts, a printer (e.g., Sartorius YDP40) or PC must be connected and configured (see “USB Port” on page 76). In the Mixing...
  • Page 46: Statistics (Secura And Quintix Only)

    Choose whether the individual weights of the components are printed out. t Determine whether the balance is tared when a component is saved. t Select to confirm. t Select to zero the balance if necessary. t Place a container on the weighing pan. User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 47 A sample printout can be seen below: Comp1 + 14.33 g Comp2 + 8.47 g Comp3 + 18.30 g Comp4 + 13.19 g Comp5 + 13.18 g t To display the intermediate result for previously saved components, select User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 48 Max 2100 g d = 0.01 g 12.03 Component t To exit the function, select y The application returns to its original state. There is an online animation for this application. Click here to view it: User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 49: Totalizing Components (Secura And Quintix Only)

    Totalizing Components (Secura® and Quintix® only) Totalizing Components ® ® (Secura and Quintix only) Purpose: Totalize weight values. You can save up to 99 components. This allows you to save components that must be weighed in various containers. Each container can be tared before each component is weighed.
  • Page 50 Totalizing Components (Secura® and Quintix® only) Place the first component on the weighing pan. y The weight value is displayed. Max 2100 g d = 0.01 g 14.32 Component To save the component, select Remove the load from the balance.
  • Page 51 The application returns to its original state. Printing Results Prerequisites: For printouts, a Sartorius printer YDP40 or PC must be connected and configured (see “USB Port” on page 76). y If a printer is connected, an additional button automatically appears at the top right of the display.
  • Page 52: Density

    Buoyancy: = (W / (W )) * Prerequisites: A Sartorius density determination kit is required for this function: – for analytical balances YDK03 – for precision balances YDK04. Mount the density determination kit on the balance and prepare it as described in the kit instructions.
  • Page 53 Place the sample on the weighing pan above on the frame of the density determination kit. y The weighing display shows the step Weight in air Max 220 g d = 0.0001 g 4.8909 Weight in air User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 54 The application switches back to its original state. If the GLP printout function is activated, the GLP printout is automatically printed (see “Printout” on page 31). There is an online animation for this application. Click here to view it: User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 55 0.78282 0.78274 0.78265 0.78256 0.78248 0.78239 0.78230 0.78222 0.78213 0.78205 0.78196 0.78187 0.78179 0.78170 0.78161 0.78153 0.78144 0.78136 0.78127 0.78118 0.78110 0.78101 0.78092 0.78084 0.78075 0.78066 0.78058 0.78049 0.78040 0.78032 0.78023 0.78014 0.78006 0.77997 User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 56: Percentage

    50.0 Select the accuracy of the percentage display on the right. 100.0 0.00 Select to confirm. 0.000 Select to zero the balance if necessary. Place a container on the weighing pan. Select to tare. User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 57 14.32 Place the unknown sample on the weighing pan. y The balance shows the percentage of the sample based on the reference sample. Max 2100 g d = 0.01 g 100.1 Reference weight 14.32 User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 58 Place additional samples on the weighing pan, if any, to calculate their percentages based on the reference sample. To exit the function, select y The application returns to its original state. There is an online animation for this application. Click here to view it: User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 59: Conversion

    Select a value or select , enter the desired value, and confirm with Select the accuracy of the conversion display on the right. Select to confirm. 0.00 Select to zero the balance if necessary. Select User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 60 To switch back to the calculated result, select the Net/G button again. To exit the function, select y The application returns to its original state. There is an online animation for this application. Click here to view it: User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 61: Unstable Condition

    On the right, choose whether the measurements are started manually with or automatically with Manual Auto Select to confirm. Select to zero the balance if necessary. To weigh a living animal, place a container or cage on the weighing pan. Select to tare. User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 62 To exit the function, select or remove the sample from the weighing pan. y The application returns to its original state. There is an online animation for this application. Click here to view it: User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 63: Checkweighing

    00.0 0.00 y The set thresholds are displayed. Max 2100 g d = 0.01 g 0.00 190.00 195.00 Select to zero the balance if necessary. Place a container on the weighing pan. User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 64 To exit the function, select y The application returns to its original state. There is an online animation for this application. Click here to view it: User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 65: Peak Hold

    Without stability – setting is suitable for unstable samples. Without stability Select to confirm. Select to zero the balance if necessary. Select Place the sample on the weighing pan. User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 66 Place additional samples, if any, on the weighing pan. To exit the function, select y The application returns to its original state. There is an online animation for this application. Click here to view it: User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 67: Counting

    Select to confirm. Select to zero the balance if necessary. Place a container on the weighing pan. User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 68 Place the sample with the unknown piece count on the weighing pan. y The piece count is calculated and displayed. Place other pieces, if any, on the balance to reach a specific desired count. Max 2100 g d = 0.01 g Piece weight 0.1834 User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 69 To change back to viewing the piece count, select the button again. To exit the function, select y The application returns to its original state. There is an online animation for this application. Click here to view it: User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 70: Calibration And Adjustment

    The following describes in detail the available options for calibrating and adjusting the balance: ® – Calibration/adjustment using an internal calibration weight (Secura ® Quintix only) – Calibration/adjustment using an external calibration weight –...
  • Page 71 The report also gives the result of the adjustment process. Start calibration: Start: manually Calibration deviation: Dev 0.01 g Adjustment function: Internal adjustment < Close the report window: touch Adjustment deviation: Dev 0.00 g y The balance is now calibrated and adjusted. User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 72 A message appears on the display, prompting the user to place the calibration weight on the weighing pan. Place the calibration weight on the weighing pan. y Calibration begins automatically. y A report appears on the display (Secura ® and Quintix ®...
  • Page 73 The saved reports can be viewed via the system settings and printed out on a PC or Sartorius lab printer (see “Calibration/ Adjustment” on page 28). y If the ambient temperature has changed since the last calibration/adjustment...
  • Page 74: Iso/Glp-Compliant Printout

    To print the header and start an application: Select the button. y The header is included with the first printout. To print the results of the application and the footer: Select the button. To print the footer: Select the button. User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 75 Secura 5101 SerNo. 0027400115 BAC: 00-51-02 APC: 01-70-02 Device 1234 A ID Inv.-Nr. 11 -------------------- 2013-11-23 14:57 External calibration Start: manually 5000.0 g 3.0 g External adjustment 0.0 g -------------------- 2013-11-23 14:57 Name: -------------------- User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 76: Usb Port

    USB-RS 232 xBPI SUB-D plug Mini-A RS 232 9-pin (Printer YDP20-0CE) Sartorius order no.: (Second display YRD03Z) YCC03-D25 Serial device USB-RS 232 SBI with 25-pin USB-RS 232 xBPI Mini-A SUB-D plug RS 232 25-pin User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 77: Direct Transfer Of Data (Pc)

    See “System Settings” on page 26 – emulation of the PC keyboard for English (USA) instead of Universal (Num Lock on): See “System Settings” on page 26 User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 78 HID keyboard under – Connections Keyboards Set English (USA – U.S. in the language bar of the PC. (e.g. on the taskbar). Note: If English (UK) is chosen, “G£” is printed instead of “G#.” User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 79 At the beginning of a word: empty space (U+200F) ‚ – At the end of a word: “ ” y The following displays appear after data is transferred to the PC: – Microsoft Excel 2010 (example): Gross/Tare/Net User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 80 USB mass storage Go to and select the option. More settings USB mass storage To connect the balance memory to the PC: Select USB mass storage Storage connect to PC? User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 81 Manager of your PC under Connections Note: This does not apply to operating modes “PC spreadsheet format”, “PC text format” and “Off”. The data transfer commands can be found in the “Data Input Format” chapter. User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 82: Connection With Sartorius Lab Printers Ydp30, Ydp40

    Device (Slave) Mini-A Type-B Connect the balance to the Sartorius printer using the supplied USB connection cable. y The balance detects the printer automatically. No settings need to be changed. Connections for RS-232 Configuration “9-Pin” Printer YDP 20-0CE Sartorius order no.:...
  • Page 83: Interface Specification

    Characters that are blank on the display are printed as spaces. Display values without a decimal point are printed without a decimal point. Normal Operation Position CR LF Space CR Carriage return Displayed characters LF Line feed Measurement unit symbol Decimal point or comma User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 84 Settings “PC - SBI” and “USB RS232 SBI” for ID of non-verified digits: In the “SBI” setting, the non-verified display digit is not automatically identified. Please take the corresponding measures or adjust the settings on the peripheral device. User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 85 Settings “PC - SBI” and “USB RS232 SBI” for ID of non-verified digits: In the “SBI” setting, the non-verified display digit is not automatically identified. Please implement the corresponding measures or adjust the settings on the peripheral device. User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 86 Formats for Control Commands (Syntax) Format 1 Format 2 Escape Command character Number Underscore (ASCII: 95) Carriage return (optional) Line feed (optional) Examples: Format 1: Esc P Format 2: Esc x1_ User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 87 Go back, exit, cancel ESC x1_ Print balance type ESC x2_ Print serial number ESC x3_ Print balance software version ESC x4_ Print software version of display and control unit ESC x5_ Print user/device ID User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 88: Status Messages

    (as described in the “Individual Identifiers” chapter). “Not able to decrease when the sample ID could not be assigned a number identifier.” in descending order automatically (as described in the “Individual Identifiers” chapter). User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 89 “Unable to read file” if an error occurred when the file was being read “USB Devices” Error Message “The attached USB device if a USB device (printer) not made by Sartorius is is not supported.” connected User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 90: Transporting The Balance

    Remove the following parts from the balance: – Weighing pan (1) – Pan support (2) – Shield disk (3) – Remove glass panels from the draft shield (4): See next chapter, “Care and Maintenance.” User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 91 Insert the respective weighing pan and pan support into the opening shown in the image to the left: – A = Weighing pan and pan support with a diameter of 120 mm – B = Weighing pan and pan support with a diameter of 90 mm User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 92 Insert the AC adaptor from the cardboard box into the packing pad. Put the top part of the packaging over the device parts. Next, put the packaged balance into the cardboard box and seal the box. User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 93: Care And Maintenance

    Service To ensure the continued accuracy of your balance, we recommend scheduling regular servicing at least once a year. Sartorius Service offers different service contracts with maintenance intervals that are tailored to your needs (see www.sartorius.com/service). A calibration certificate should be issued as part of every maintenance session.
  • Page 94 B) Remove the top glass cover: 1) Holding it by its rear edge, pull the draft shield cover up. 2) Remove the draft shield cover. 3) Remove the top glass cover by pulling it backward. User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 95 4) Lift the frame cover. 5) Pull the frame cover out. Remove the Torx key up from the draft shield under the cover. 6) Turn the key approx. two times to loosen the Torx screws. User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 96 Care and Maintenance 7) Pull out the draft shield frame from the side of the guide and remove the draft shield frame by pulling up. 8) Pull out the front and rear glass panels (upwards). User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 97 Press the draft shield frame down against the stop and secure it again with both Torx screws. Assemble the rest of the components in reverse order: See Chapter “Getting Started – Installing the Balance.” User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 98: Disposal

    2) In the menu bar, select “Service.” 3) Then select “Disposal Information.” 4) The addresses of the local Sartorius disposal contacts can be found in the PDF files listed on this page. Sartorius will not take back equipment contaminated with hazardous materials (ABC contamination) –...
  • Page 99: Specifications

    II, in accordance with EN/IEC 60950-1 | up to 3000 m above sea level; IP40 as per EN/IEC 60529 Balance Power supply only via Sartorius AC adaptor module 6971790 Input voltage 12.0 ... 15.0 V DC Power consumption 2 W (typically)
  • Page 100: Model-Specific Data

    90 d 120 d 120 d 120 d 120 d 180 d 180 d 180 d 180 d 180 Weighing pan size Weighing chamber height – – – – – Net weight, approx. User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 101 Sensitivity drift between ± ppm/K 8 +10 to +30°C Typical stabilization time Weighing pan size d 180 d 180 d 180 d 180 d 180 Weighing chamber height – – – – – Net weight, approx. User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 102 (depending on the set filter level) Weighing pan size d 90 d 90 d 120 d 120 d 120 d 180 d 180 d 180 d 180 Weighing chamber height – – – – Net weight, approx. User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 103 = 0RU: Balance with Type Approval Certificate for Russia x = 0IN: Balance with Type Approval Certificate for India x = 0CA: Balance with Type Approval Certificate for Canada ) All models with “...CN”: type “SQP” User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 104: Accessories

    – Proof Line knob weight 2 kg, OIML Class E2, with DAkkS certificate Calibration weight for laboratory balance model 5102 YCW652-AC-02 – Proof Line knob weight 5 kg, OIML Class E2, with DAkkS certificate User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 105: Balance Dimensions

    Balance Dimensions Balance Dimensions ® Secura models with readability of 0.1 mg All dimensions are given in millimeters User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 106 Balance Dimensions ® ® Quintix and Practum models with readability of 0.1 mg All dimensions are given in millimeters User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 107 Balance Dimensions Models with readability of 1 mg All dimensions are given in millimeters User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 108 Balance Dimensions Models with readability of > 10 mg All dimensions are given in millimeters User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 109: Ec Declaration Of Conformity

    EC Declaration of Conformity For verified balances, the conformity declaration supplied with the balance is valid for use in the EEA. Please retain this declaration. User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 110: Ec Type-Approval Certificate

    EC Type-approval Certificate User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 111: Plates And Markings

    Plates and Markings User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 112 Balance Dimensions User Manual for Secura, Quintix, Practum...
  • Page 113 Sartorius Lab Instruments GmbH & Co. KG Weender Landstrasse 94–108 37075 Goettingen, Germany www.sartorius.com Copyright by Sartorius, Goettingen, Germany. No part of this publication may be reprinted or translated in any form or by any means without prior written permission from Sartorius.

Table of Contents

Save PDF