Appendix A Spanish-English Display Text Translation - baxter 6060 2M9832 Operator's Manual

Multi–therapy ambulatory infusion pump
Table of Contents

Advertisement

Spanish-English Display Text Translation
Spanish
FIJAR PRESION?
FIJAR VOLUMEN DE AUDIO?
FIJAR RITMO KO?
FIJAR OCLUSION SUP
INGLES/ESPCANOL
INTERMITENTE
INTERVALO DE BOLSA
KO DOSIS XX
AUTO-RAMPCA LISTO
CONTINUO LISTO
INTERMITENTE LISTO
LISTO PCARA CEBAR
LISTO PCA NIVEL X
LISTO XX PERIODO(S)
NIVEL X DE SEGURIDAD
OCLUSION INF
OCLUSION SUP
PCA NIVEL X
PERIODO XX DE XX
PRESION: ALTA
PRESION: BAJA
PROBANDO
07-19-12-353
6060™ Multi–Therapy Pump Operator's Manual
English
SET PRESSURE?
SET AUDIO VOLUME?
SET KO RATE?
SET UP OCCLUSION
ENG/SPANISH
INTERMITTENT
BOLUS INTERVAL
KO DOSE XX
READY AUTO-RAMP
READY CONTINUOUS
READY INTERMITTENT
READY TO PRIME
READY PCA LEVEL X
READY XX PERIODS
SECURITY LEVEL X
DOWN OCCLUSION
UP OCCLUSION
PCA LEVEL X
PERIOD XX OF XX
PRESSURE: HI
PRESSURE: LO
SELF-TEST...
A
A-3

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents