Manitou PRIVILEGE MRT-X 3255 PLUS Operator's Manual page 78

IT
3 - INTERRUTTORI

Panoramica zona destra (
A - Interruttore pompa d'emergenza
B - Interruttore radiocomando
C - Interruttore sospensioni on/off
D - Interruttore sospensioni macchina a metà
E - Interruttore selettore macchina completa-
mente sollevata o abbassata
F - Leva comando livellamento
G - Interruttore freno stazionamento
H - Interruttore cruise control
I - Selettore stabilizzatore anteriore sinistro
J - Selettore stabilizzatore anteriore destro
K - Selettore stabilizzatore posteriore sinistro
L - Selettore stabilizzatore posteriore destro
M - Selettore movimenti stabilizzatori
N - Comando movimenti stabilizzatori
O - Interruttore perno idraulico
P - Interruttore selettore tipi di sterzata
Q - Interruttore ripristino blocco traslazione
R - Interruttore a chiave per l'esclusione del
sistema di sicurezza
S - Selettore a chiave sollevatore/piattaforma
(solo con piattaforma)
T - Pulsante per ripristinare l'erogazione della
corrente elettrica dalla batteria e con-
sentire di riavviare il motore (solo con
piattaforma)
3 - SWITCHES
3) RH area overview (
A - Emergency pump switch
B - Radio control switch
C - Suspensions on/off switch
D - Machine suspensions halfway switch
E - Machine completely raised/lowered selec-
tor switch
F - Levelling control lever
G - Parking brake switch
H - Cruise control switch
I - LH front stabilizer selector
J - RH front stabilizer selector
K - LH rear stabilizer selector
L - RH rear stabilizer selector
M - Stabilizers movement selector
N - Stabilizers movements control
O - Hydraulic pivot switch
P - Steering type selector switch
Q - Switch for resetting movement block
R - Key selector for exclusion of Safety system
S - Telehandler/platform selector switch key
(only with platform)
T - Pushbutton for restoring electric power
supply from battery and allowing I.C.
engine restart (only with platform)
EN
3 - SCHAKELPANEEL

3) Overzicht rechts (
A - Schakelaar noodpomp
B - Schakelaar afstandsbediening
C - Schakelaar vering ON/OFF
D - Schakelaar vering machine op halve
E - Keuzeschakelaar machine volledig
F - Bedieningshendel nivellering
G - Schakelaar parkeerrem
H - Schakelaar cruise control
I - Keuzeschakelaar stabilisator links
J - Keuzeschakelaar stabilisator rechts
K - Keuzeschakelaar stabilisator links
L - Keuzeschakelaar stabilisator rechts
M - Keuzeschakelaar bewegingen stabili-
N - Bediening bewegingen stabilisator
O - Schakelaar hydraulische pen
P - Schakelaar voor soorten besturing
Q - Schakelaar herstel rijblokkering
R - Sleutelschakelaar voor het uitsluiten
S - Sleutelschakelaar wagen/platform
T - Knop om de accu weer elektrische
3
A B
E
G
H
P
O Q
S
R
933345
933345
2-28
NL

3)
hoogte
naar boven of naar beneden
vooraan
vooraan
achteraan
achteraan
sator
van het veiligheidssysteem
(alleen met platform)
stroom te laten afgeven en de verbran-
dingsmotor weer te kunnen starten
(alleen met platform)
D C
J N
I
L M
K
T
F