Otto Bock 4R101 Instructions For Use Manual page 82

6) 将2个位于前侧的沉头螺栓旋入并且拧紧（拧紧扭矩：12 Nm）。
5.2 调节连接件
滑动连接件的上下两部分通过交叉支座可相互推移。推移可在额状面和
矢状面上各自独立进行。
推移连接件进行试戴
> 所需材料：六角扳手4 mm，六角扳手2 mm
1) 将中心螺栓松开1至1.5周（见图 2）。
2) 根据所需的推移方向将制动螺栓松开（后方 = 额状面，正面或侧面
= 矢状面）（见图 3，见图 4）。
3) 进行推移。推移行程可从连接件上的刻度读出。
4) 将制动螺栓拧紧。
延长试戴或永久使用
> 所需材料：扭矩扳手710D20
1) 将所有的制动螺栓拧紧（见图 3，见图 4）。
2) 将中心螺栓拧紧（拧紧扭矩：7 Nm）（见图 2）。
6 清洁
1) 用潮湿的软布清洁产品。
2) 用软布将产品擦干。
3) 剩余湿渍在空气中晾干。
7 维护
► 假肢组件在首次使用30天后应进行一次目测检查和功能检查。
► 在进行正常的会诊期间，应对整个假肢的磨损情况进行检测。
► 每年进行安全检测。
8 废弃处理
本产品不得随意与未分类的生活垃圾一起进行废弃处理。废弃处理不当
可能会损害环境和人体健康。请遵守您所在国家主管当局有关回收和废
弃处理流程的说明。
82
9 法律说明
所有法律条件均受到产品使用地当地法律的约束而有所差别。
9.1 法律责任
在用户遵守本文档中产品描述及说明的前提下，制造商承担相应的法律
责任。 对于违反本文档内容，特别是由于错误使用或违规改装产品而
造成的损失，制造商不承担法律责任。
9.2 CE符合性
本产品符合欧盟医疗产品法规 2017/745 的要求。CE 符合性声明可在制
造商网站上下载。
9.3 保修承诺
制造商自购买之日起为本产品提供保修承诺。
明的基于材料、加工或设计失误而产生的缺陷，并且在保修承诺有效期
内向制造商提出了保修要求。
请向制造商下属的相应经销机构垂询有关保修承诺的详细信息。
10 技术数据
标识
重量 [g]
系统高度 [mm]
安装高度 [mm]
材料
最大推移距离 [mm]
最大体重 [kg]
1 제품 설명
정보
최신 업데이트 날짜: 2022-03-28
► 제품을 사용하기 전에 이 문서를 주의 깊게 끝까지 읽고 안전
지침에 유의하십시오.
► 사용자에게 제품의 안전한 사용을 숙지시키십시오.
保修承诺范围包括可证
4R101
205
25
25
铝质
±11
100
한국어