Otto Bock 4R101 Instructions For Use Manual page 34

► Sørg for at enhver alvorlig hendelse relatert til produktet, spesielt
forringelse av helsetilstanden, rapporteres til produsenten og de
ansvarlige myndigheter i landet ditt.
► Ta vare på dette dokumentet.
1.1 Konstruksjon og funksjon
Forskyvningsadapter 4R101 tillater translatoriske justeringer i frontal­
planet og i sagittalplanet. Adapteren består av en overdel og en un­
derdel som kan forskyves i forhold til hverandre ved hjelp av et XY-
bord. Forskyvningsadapteren monteres mellom protesens hylsefeste
og hylseadapter. Fordi den bygger så lavt, er det også mulig å bruke
den til lange stumper.
1.2 Kombinasjonsmuligheter
Betegnelse
Hylsefeste
Hylseadapter
2 Forskriftsmessig bruk
2.1 Bruksformål
Produktet skal utelukkende brukes til eksoprotetisk utrustning av ned­
re ekstremitet.
2.2 Bruksområde
Godkjent inntil maks. 100 kg kroppsvekt.
Produktet skal bare brukes i TF-proteser proksimalt i forhold til pro­
tesekneleddet.
2.3 Miljøforhold
Lagring og transport
Temperaturområde –20 °C til +60 °C, relativ luftfuktighet 20 % til
90 %, ingen mekaniske vibrasjoner eller støt
Tillatte miljøbetingelser
Temperaturområde: –10 °C til +45 °C
34
Merking
5R1, 5R6
4R22, 4R37, 4R40, 4R51, 4R55, 4R95
Tillatte miljøbetingelser
Fuktighet: relativ luftfuktighet: 20 % til 90 %, ikke kondenserende
Ikke tillatte miljøbetingelser
Kjemikalier/væsker: ferskvann, saltvann, svette, urin, syrer, såpe­
vann, klorvann
Faste stoffer: støv, sand, sterkt hygroskopiske partikler (f.eks. tal­
kum)
2.4 Levetid
Produsenten har testet produktet med 3 millioner belastningssykluser.
Dette tilsvarer, avhengig av brukerens aktivitetsgrad, en levetid på
maksimalt 5 år.
3 Sikkerhet
3.1 Generelle sikkerhetsanvisninger
FORSIKTIG!
Fare for personskader og fare for produktskader
► Overhold bruksområdet til produktet og ikke utsett det for noen
overbelastning (se side 34).
► Vær oppmerksom på hvilke kombinasjoner er mulig/utelukkes i
bruksanvisningene til produktene.
► Ikke utsett produktet for ikke-tillatte miljøforhold.
► Kontroller produktet for skader hvis det er blitt brukt under ikke-til­
latte miljøforhold.
► Ikke bruk produktet hvis det er skadet eller i en tvilsom tilstand.
Iverksett egnede tiltak (f.eks. rengjøring, reparasjon, utskiftning,
kontroll utført av produsenten eller fagverksted)
► Overhold produktets maksimale levetid.
► Vær nøye ved arbeider på produktet for å unngå mekaniske ska­
der.