Otto Bock 6Y44 Instructions For Use Manual page 30

6.5 Rengöring och skötsel
ANVISNING
Användning av olämpliga rengöringsmedel
Risk för skador på produkten till följd av olämpliga rengöringsmedel
► Rengör produkten endast med godkända rengöringsmedel.
INFORMATION
Huden måste skötas noga när en liner används. Ottobock rekom­
menderar hudvårdsprodukter från Derma.
1) Vänd linerns insida utåt.
2) Tvätta linern för hand i varmt vatten (30 °C) med ett neutralt tvätt­
medel (t.ex. Ottobock Derma Clean 453H10=1).
3) Skölj linern noga med rent vatten så att allt tvättmedel avlägsnas.
4) Vänd linern rätt igen så att utsidan är ytterst.
5) Lägg en handduk i linern. Låt linern torka plant på ett tvättställ. Du
kan också använda ett torkställ (TT. 5Y100=1 TF: 5Y100=2).
7 Omsterilisering
INFORMATION
Överlämna steriliseringsanvisningen för produkten till perso­
nen som ska utföra den.
Linern måste omsteriliseras innan den överlämnas till en annan pati­
ent. Linern steriliseras så att alla mikroorganismer från den tidigare
patienten omintetgörs. Därefter får linern förvaras även med osterila
metoder. Processen ska
17665-1:2006-11.
Linern får omsteriliseras 6 gånger.
Villkor: Linern är rengjord.
>
1) Fyll linern med papper så att den hålls öppen under processen.
2) Lägg linern i en påse och förslut påsen.
3) Förbered och etikettera steriliseringstestsatsen.
30
följa standarden SS-EN
4) Sterilisera i en autoklav (rekommendation: 121 °C, 15 psi, 30 mi­
nuter).
INFORMATION: Ottobock avråder från sterilisering med ety­
lenoxid.
5) Förvara linern enligt sjukhusets rutiner.
8 Avfallshantering
Produkten får inte kasseras var som helst bland osorterat hushållsav­
fall. Felaktig avfallshantering kan ge upphov till skador på miljö och
hälsa. Observera uppgifterna från behöriga myndigheter i ditt land om
återlämning, insamling och avfallshantering.
9 Juridisk information
Alla juridiska villkor är underställda lagstiftningen i det land där pro­
dukten används och kan därför variera.
9.1 Ansvar
Tillverkaren ansvarar om produkten används enligt beskrivningarna
och anvisningarna i detta dokument. För skador som uppstår till följd
av att detta dokument inte beaktats ansvarar tillverkaren inte.
9.2 CE-överensstämmelse
Produkten uppfyller kraven enligt EU-förordning 2017/745 om medi­
cintekniska produkter. CE-försäkran om överensstämmelse kan lad­
das ned från tillverkarens webbplats.
1 Produktbeskrivelse
ISO INFORMATION
Dato for sidste opdatering: 2021-05-25
► Læs dette dokument opmærksomt igennem, før produktet tages i
brug, og følg sikkerhedsanvisningerne.
► Instruér brugeren i, hvordan man anvender produktet sikkert.
► Kontakt fabrikanten, hvis du har spørgsmål til eller problemer
med produktet.
Dansk