Immergas MAGIS Victrix Instruction And Warning Book page 39

3.19 DESMONTAJE DE LA CARCASA. 3.19 CASING REMOVAL.
Para un fácil mantenimiento de la caldera, se pue- To facilitate boiler maintenance the casing can
de desmontar completamente el revestimiento be completely removed as follows:
siguiendo estas simples instrucciones: - remove the lower protection plate (10) by
- desmonte el cárter inferior de protección (10) loosening the two screws (11);
desenroscando los cuatro tornillos (11);
- disassemble the front (1) of the boiler by
- desmonte el revestimiento (1) de la caldera loosening the screw (2) by 1/4 turn, push the
desenroscando el tornillo (2) de 1/4 de vuelta, front upwards while pulling it towards you at
empuje la fachada hacia arriba y simultánea- the same time to release it from the side (3) and
mente tire hacia sí mismo para desencajarla de upper (4) hooks;
los ganchos laterales (3) y superiores (4);
- undo the 2 screws (5) of the control panel (6);
- desenrosque los 2 tornillo de bloqueo (5) del
- tilt the control panel (6) pulling it towards you
panel de mandos (6);
(see figure);
- haga oscilar el panel de mandos (6) tirando
hacia sí mismo (vea figura);
8
7
1
A
A
Part. A
- desmonte los costados laterales (7) desenros- - remove the sides (7) loosening the screws (8),
cando los tornillos (8), empuje un poco hacia push slightly upwards in order to release the
arriba para soltar el costado (9) e tire hacia sí side from the seat (9) and pull towards yourself
mismo (vea figura). (see figure).
4
6
5
2
3
39 - ES 39 - IE
Part. B
4
B
8
5
X4
11
10
9
B
A
A
7
8
3-6