Table of Contents
Advertisement
GB ©Bostitch. Not to be reproduced without permission. Unauthorised copies of this document do
not constitute CE compliance for the products.
außerhalb des Ladegeräts aufbewahrt werden, um optimale
Ergebnisse zu erhalten.
FR ©BOSTITCH. Reproduction interdite sans permission préalable. Les copies non autorisées de
hInWEIs: Akkus sollten nicht vollständig entladen
ce document ne signifient en rien que les produits soient conformes aux normes CE.
aufbewahrt werden. Der Akku muss vor der Verwendung
aufgeladen werden.
DE ©BOSTITCH. Vervielfältigung nicht ohne Genehmigung gestattet. Unzulässig erstellte Kopien
Schilder am Ladegerät und Akku
dieses Dokuments erfüllen nicht die CE-Richtlinien für Produkte.
Neben den Piktogrammen in dieser Anleitung können sich auf
dem Ladegerät und dem Akku folgende Piktogramme befinden:
NL ©BOSTITCH. Mag niet worden vermenigvuldigd zonder toestemming. Onrechtmatige kopieën
van dit document willen niet zeggen dat de producten voldoen aan de CE-vereisten.
Vor der Verwendung die Betriebsanleitung lesen.
DK ©BOSTITCH. Må ikke gengives uden tilladelse. Uautoriserede kopier af dette dokument udgør
ikke CE overholdelse for produkterne.
Die Ladezeit ist den Technischen Daten
FI ©BOSTITCH. Ei saa jäljentää ilman lupaa. Tämän asiakirjan ilman valtuutusta tehdyt kopiot
zu entnehmen.
eivät muodosta tuotteille CE-yhdenmukaisuutta.
Nicht mit elektrisch leitenden
Gegenständen berühren.
GR ©BOSTITCH. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή χωρίς προηγούμενη άδεια. Τα μη
εξουσιοδοτημένα αντίγραφα του παρόντος εγγράφου δεν αποτελούν συμμόρφωση CE για
Beschädigte Akkus nicht aufladen.
τα προϊόντα.
Das Gerät keiner Nässe aussetzen.
IT ©BOSTITCH. Vietata la riproduzione senza permesso. Le copie non autorizzate di questo
documento non garantiscono la conformità CE per i relativi prodotti.
Beschädigte Kabel sofort austauschen.
NO ©BOSTITCH. Skal ikke reproduseres uten tillatelse. Ikke godkjente kopier av dette
Nur zwischen 4 ˚C und 40 ˚C aufladen.
dokumentet oppfyller ikke kravene for CE-merking for produktet.
Nur in Innenräumen verwenden.
PT ©BOSTITCH. Reprodução proibida sem autorização prévia. As cópias não autorizadas deste
documento não estão em conformidade com a CE para os produtos.
Akku umweltgerecht entsorgen.
ES ©BOSTITCH. Prohibida la reproducción sin permiso. Las copias no autorizadas de este
documento no suponen la conformidad con las normas CE de los productos.
Den Akku nicht verbrennen.
SE ©BOSTITCH. Prohibida la reproducción sin permiso. Las copias no autorizadas de este
documento no suponen la conformidad con las normas CE de los productos.
Akkutyp
Für das Modell BTCN120 wird ein 18 Volt-Akku eingesetzt.
PL ©BOSTITCH. Niniejszy dokument nie może być kopiowany bez pozwolenia.
Diese Akkus können verwendet werden: BTCN182, BTCN183.
Nieautoryzowane kopie niniejszego dokumentu nie stanowią deklaracji zgodności CE
Weitere Angaben sind den technischen Daten zu entnehmen.
prezentowanych produktów.
Packungsinhalt
Die Packung enthält:
CZ ©BOSTITCH. Niniejszy dokument nie może być kopiowany bez pozwolenia.
1 Nagelmaschine
Nieautoryzowane kopie niniejszego dokumentu nie stanowią deklaracji zgodności CE
3 Spitzen mit Kratzschutz
prezentowanych produktów.
1 Ladegerät
1 Li-Ion-Akku (Modelle D1, M1)
SK ©BOSTITCH. Rozmnožovanie bez povolenia je zakázané. Neoprávnené kópie tohto
2 Li-Ion-Akkus (Modelle D2, M2)
dokumentu nie sú v súlade s CE pre dané výrobky.
3 Li-Ion-Akkus (Modelle D3, M3)
1 Betriebsanleitung
HU ©BOSTITCH. A dokumentum engedély nélkül nem sokszorosítható. Az engedély nélkül
•
Prüfen Sie das Gerät, die Teile oder Zubehörteile auf
sokszorosított dokumentum nem jelenti a termék CE-megfelelőségét.
Beschädigungen, die beim Transport entstanden sein könnten.
•
Nehmen Sie sich Zeit, die Betriebsanleitung vor
Inbetriebnahme sorgfältig zu lesen.
Bildzeichen am Werkzeug
Die folgenden Bildzeichen sind am Gerät sichtbar angebracht:
Vor der Verwendung die Betriebsanleitung lesen.
Tragen Sie Gehörschutz.
Tragen Sie Augenschutz.
Das Werkzeug nicht auf Gerüsten und
Leitern verwenden.
Länge der Nägel.
Schaftdurchmesser.
Keine zusätzliche Schmierung.
Nageltyp.
Magazinkapazität.
Werkzeugspannung.
Magazinwinkel: 0˚.
Lage des Datumscodes (Abb. B)
Der Datumscode
18
, der auch das Herstelljahr enthält, ist in
das Gehäuse geprägt.
Beispiel:
Beschreibung (Abb. A)
WARNUNG: Nehmen Sie niemals Änderungen am
Elektrowerkzeug oder seinen Teilen vor. Dies könnte zu
Schäden oder Verletzungen führen.
Griffhebel
1
Auslösersperre
2
Tiefeneinstellung
3
Leuchten/Anzeigelampe für schwachen Akku/Blockierung
4
Blockierungslösehebel
5
Kontaktauslösung
6
Magazin
7
Wahlschalter Einzelstoß/Sequentiell
8
Umdrehbarer Riemenhaken
9
2017 XX XX
Herstelljahr
DEUtsch
21
Advertisement
Table of Contents
